出場停止３か月のシナー、ローレウス賞ノミネートから除外

【パリＡＦＰ＝時事】男子テニスのヤニック・シナー（イタリア）は２７日、薬物検査に２度失格して３か月の出場停止処分を科されたことを受け、今年のローレウス・ワールド・スポーツ・アワードではノミネートされないことが、関係者によって明らかにされた。（写真は男子テニスのヤニック・シナー）
　全米オープンと全豪オープンの現王者で世界ランキング１位のシナーは、昨年３月に２度にわたってクロステボール（ｃｌｏｓｔｅｂｏｌ）の痕跡が検出された。これはチームのミスが原因であるとして「部分的な責任」を認め、今月上旬に３か月の出場停止処分を受け入れた。
　元ラグビーニュージーランド代表の名選手で、同賞の統括団体「ローレウス・アカデミー」で会長を務めるショーン・フィツパトリック氏は、「ローレウス・アカデミーで議論した結果、ヤニック・シナーを今年の男子年間最優秀選手賞のノミネートから外すことが決まった。これは関連した国際団体の決定を踏まえてのものであり、情状酌量の余地があるとはいえ、３か月の出場停止によるノミネーションの無効は妥当と思われる」との声明を出し、シナーと同選手のチームには通知済みであることも補足した。
　２０００年から毎年行われているローレウス賞は、アカデミーを構成するスポーツ界の元名選手６９人によって授与されている。２４年は、同じくテニス界のスター選手ノバク・ジョコビッチ（セルビア）が史上最多５度目の男子年間最優秀選手賞を受賞した。【翻訳編集ＡＦＰＢＢＮｅｗｓ】
〔ＡＦＰ＝時事〕（2025/02/28-19:25）

Jannik Sinner had his nomination for the prestigious Laureus sportsman of the year award withdrawn on Thursday after he was banned for three months following two failed drugs tests, an official said.
The world number one from Italy, who is the reigning US Open and Australian Open champion, twice tested positive for traces of the banned anabolic steroid clostebol in March last year.
Following discussions by the Laureus Academy it has been decided that Jannik Sinner's nomination for this year's Laureus World Sportsman of the Year Award is to be withdrawn, said the awards body chairman Sean Fitzpatrick, the former New Zealand rugby union great.
We have followed this case, the decisions of the relevant global bodies and - whilst we note the extenuating circumstances involved - feel that the three-month ban renders the nomination ineligible.
Jannik and his team have been informed.
Earlier in February, the 23-year-old Sinner agreed to a three-month ban from tennis after admitting partial responsibility for team mistakes which led to him twice testing positive in March 2024.
His suspension ends on May 4, allowing him to return in time for the French Open, the season's second Grand Slam event of the year.
The Laureus awards have been offered annually since 2000 by a 69-strong jury comprised of sporting greats who make up the Laureus Academy.
In 2024, fellow tennis star Novak Djokovic took the sportsman of the year award for a record fifth time.