中国ＥＶ大手ＢＹＤ、２０２４年売上高でテスラ超え

【北京ＡＦＰ＝時事】中国の電気自動車（ＥＶ）最大手、比亜迪（ＢＹＤ）が２４日に発表した２０２４年決算で、売上高が１０００億ドル（１５兆円）の大台を超え、競合する米ＥＶ大手テスラを抜いたことが明らかになった。（写真は、２０２５年バンコクモーターショーで披露されたＢＹＤ　Ｓｅａｌ　５）
　海外展開を加速させているＢＹＤの昨年の売上高は前年比２９％増の７７７１億元（約１０７２億ドル＝約１６兆１０００億円）で、テスラの９７７億ドル（約１４兆７０００億円）を上回った。
　また純利益は前年比３４％増の４０３億元（約８４００億円）で、過去最高を記録した。
　ＢＹＤは１月、昨年の販売台数が４３０万台近くに達し、前年比４０％以上増加したと発表した。
　２月の月間販売台数も３１万８０００台で、前年同月比１６１％の大幅増を記録。同期、大幅に落ち込んだテスラを大きく上回った。【翻訳編集ＡＦＰＢＢＮｅｗｓ】
〔ＡＦＰ＝時事〕（2025/03/25-17:26）

Chinese carmaker BYD saw a surge in revenue last year, a stock filing showed Monday, surpassing the $100 billion mark and beating rival Tesla as the electric vehicle giant accelerates its overseas expansion.
The Shenzhen-based firm has emerged in recent years as the clear leader in China's highly competitive EV market, which is the largest in the world.
It is also increasingly seeking new growth channels abroad, vowing to conquer the European market with a new compact electric model and super-fast charging capabilities to rival continental brands.
BYD recorded 777.1 billion yuan ($107.2 billion) in revenue for 2024, a statement published Monday evening at the Shenzhen stock exchange showed.
That figure eclipsed the $97.7 billion in revenue last year announced previously by Tesla.
The Chinese juggernaut's push into Europe comes at a challenging juncture for Tesla, whose sales in the continent have dropped following CEO Elon Musk's support for far-right political groups there.
BYD's revenue results represent a 29 percent increase from the previous year and outperformed a Bloomberg forecast of 766 billion yuan.
Meanwhile, BYD's net profit last year amounted to 40.3 billion yuan, up 34 percent from 2023 and reaching a record high.
In a further promising sign, the company's net profit in the final quarter of the year reached a record amount of 15 billion yuan, the stock filing showed.
BYD -- which adopts the English slogan Build Your Dreams -- has enjoyed a giddy few months of surging sales disclosures and soaring stock prices.
It said in January that it sold nearly 4.3 million vehicles last year, up more than 40 percent from the previous year.
Monthly sales also jumped 161 percent in February to 318,000 units, easily outpacing a steep decline at Tesla over the same period.
- Charging ahead -
This month, BYD's Hong Kong-listed shares rose to a record high after the firm unveiled new battery technology it says can charge a vehicle in the same time it takes to fill up a petrol car.
The Super e-Platform battery and charging system boasts peak speeds of 1,000 kilowatts and allows cars to travel up to 470 kilometres (292 miles) after a five-minute charge, according to the company.
Tesla's Superchargers, by contrast, currently offer charging speeds of 500 kilowatts.
BYD Vice-President Stella Li said last week that registration numbers will jump in Europe during March and April.
The group has launched major advertising campaigns including sponsorship of last year's European Championships in football and has opened numerous new showrooms across the continent.
However, geopolitical and trade tensions between Beijing and Western capitals threaten to cast a shadow over the company's global ambitions.
BYD is a key player in a new generation of Chinese automotive giants to have benefited from generous support by Beijing, which has poured vast state funds into the sector.
The approach has given domestic firms a critical edge in the race to provide cheaper, more fuel-efficient EVs over leading US automakers, which have not always enjoyed such state largesse.
EU authorities are reportedly investigating whether the Chinese government provided unfair subsidies for BYD's first European factory, in Hungary, where electric car production is scheduled to start late this year.
Li told AFP last week that the company would be very transparent and was willing to cooperate with any investigation.
Meanwhile, US President Donald Trump has recently imposed higher blanket tariffs on Chinese imports, adding to an existing move by his predecessor Joe Biden that effectively bars the use of Chinese technology in smart cars.
BYD's publication of strong results comes after Tesla announced lower than expected profits for the fourth quarter of 2024 in late January.
The decline capped a mixed year for Tesla in which Trump ally Musk's big bet on US electoral politics was countered by profit pressures, as the firm's streak of annual car volume growth came to an end.