2024.01.17 17:49World eye

Z世代の欧州、女王の時代に

【パリAFP=時事】欧州は今、デンマーク女王マルグレーテ2世の退位によって女王不在となったが、この状態はそう長くは続かない。(写真はオランダのカタリナアマリア王女<左>とベルギーのエリザベート王女)
 2001年生まれのベルギーのエリザベート王女、03年生まれのオランダのカタリナアマリア王女、04年生まれのノルウェーのイングリッド・アレクサンドラ王女、05年生まれのスペインのレオノール皇太子、12年生まれのスウェーデンのエステル王女──欧州大陸の世襲君主制の国の約半数は遠からず、21世紀生まれの女王に率いられることになりそうだ。
 これまでの女王は、22年に死去した英国のエリザベス女王のように、王位を継承する男性の兄弟がいなかった。
 これに対し新世代の女王の多くは、かつて王位継承を男性に限定していた法律の改正後、初めて女性として王位に就くことになる。
 「スウェーデンが世界で初めて、男女を問わない王位継承法を1980年に導入した」と、同国の王室専門家ロジャー・ラングレン氏はAFPに語った。
 専門家の間では、将来の女王の役割に性別が大きく影響することはないとみられている。「今日の王や王妃、四半世紀後の王や王妃の役割の多くは、200年前の王と変わらない。つまり外国訪問や各国大使との接見など、儀礼的なことだ」とラングレン氏。
 ただし同氏は、これまでの世代の女王とは異なり、未来の女王の多くは何らかの形で兵役に就いていることに言及している。
 例えば、スペイン芸能誌「オラ!」は昨年12月、迷彩服に身を包んだレオノール皇太子が、ピレネー山脈で軍のスキー訓練に参加する姿を掲載した。
 ■次世代の王族は「時代のニーズと課題を理解」
 一方、英ウェールズにある全寮制のUWCアトランティック・カレッジに学んだレオノール皇太子やベルギーのエリザベート王女のように、未来の女王たちは国内外のエリート校で学び、国際情勢やフェミニズム、気候変動といった社会的課題に触れる機会を多く持ってきた。
 スウェーデンのインフルエンサーで王室ウオッチャーのエバ・クレベリ・フォン・シドー氏は「壮麗さ、王宮、ジュエリー、おとぎ話といった要素に加え、国民の日々の暮らしを知り、地にしっかり足をつけていること、それが王政を維持するための成功のコンセプト」だと語った。
 フォン・シドー氏は、王室が現代社会に根差した重要な存在であることを示すために、未来の王族は情報通であることも証明する必要があるとも述べている。
 マルグレーテ2世が「スマートフォンすら持たず、それを誇りにしている」のとは対照的に、スウェーデンのビクトリア皇太子やノルウェーのホーコン皇太子らは、メッセージアプリのワッツアップに自分のグループを持っているとラングレン氏は指摘した。
 「前の世代の王族が使っていた伝統的なメディアチャンネルがもはやすべての人に届かない今、より多くのプラットフォームを使い、まったく異なる方法でメッセージを発信する必要がある」とフォン・シドー氏も言う。
 フランス・トゥールーズ大学の歴史学者リザ・カストロ氏は、女性やLGBTなど性的少数者の権利、環境問題などに関心を持つことは、国民の支持を確実に得るためのツールになると述べた。
 例えば、北欧諸国の王室が気候変動問題に関心を寄せているように、次世代の王族は「時代のニーズと課題を理解している」という。
 スペイン人ジャーナリストのピラール・エア氏は、「時代が君主制に与える影響は避けられない」と述べ、英国のウィリアム皇太子とキャサリン皇太子妃による洗練されたイメージ管理に注目する。
 スペイン国王フェリペ6世の妻で、出会った当時はジャーナリストだったレティシア王妃は最近、売春婦の支援団体を訪問した。「これまでの世代にはなかったことだ」とエア氏は言う。
 2021年、当時オランダ首相だったマルク・ルッテ氏は、カタリナアマリア王女が望むならば、同性婚法の下で女性と結婚し、その上で王位に就くこともできると述べた。
 「市民の愛着や尊敬を得るのは、盛大な儀式や華麗な衣装ではなく、こういったジェスチャーだ」とエア氏は話している。【翻訳編集AFPBBNews】
〔AFP=時事〕(2024/01/17-17:49)
2024.01.17 17:49World eye

More queens in store for European royalty as Gen Z rises


The abdication of Denmark's Queen Margrethe leaves Europe without a female monarch, but not for long -- a young generation of princesses born in the 21st century will be ascending to thrones across the continent in the coming years.
Belgium's Princess Elisabeth, born in 2001; Catharina-Amalia of the Netherlands (2003); Ingrid Alexandra of Norway (2004); Leonor of Spain (2005); and Estelle of Sweden (2012) -- half of the hereditary monarchies on the Continent are likely to be led by a queen before too long.
Many will be the first to take the throne after the introduction of female succession laws, a privilege previously reserved for male heirs.
Previous queens, such as Elizabeth II of Britain, who died in 2022, had no brothers to inherit the throne.
Sweden was the first country in the world to adopt a gender-neutral order of succession, in 1980, when Princess Victoria bumped her younger brother down and she became crown princess retroactively, Swedish royals expert Roger Lundgren told AFP.
- Modern monarchs -
Several experts said gender was unlikely to have much of an impact as the future queens embrace their new roles.
Much of what kings and queens do today, and what they will do in 25 years, is what kings did 200 years ago too -- state visits, receiving ambassadors, ceremonial things, Lundgren said.
Lundgren also noted that unlike earlier generations of queens, many in the upcoming generation has done some form of military service in their country.
In December, for example, Spain's Hola! magazine showed Princess Leonor in combat camouflage taking part in ski drills with her unit on slopes in the Pyrenees.
Other princesses have studied in elite schools at home or abroad -- both Leonor and Princess Elisabeth of Belgium studied at Atlantic College in Wales -- exposing them more to global affairs and concerns such as feminist causes or the risks from climate change.
A clearer, firmer footing in the everyday life of the people, in combination with the pomp, castles, jewels and the fairy tale, is the winning concept to keep the monarchy, said Ebba Kleberg von Sydow, a Swedish influencer and royals expert.
She said the future queens were likely to prove more media-savvy as well, if only to show that monarchies remain grounded and relevant in modern society.
Lundgren noted that while Queen Margrethe doesn't even own a smartphone, and is proud of it, Crown Princess Victoria of Sweden, Denmark's Crown Prince Frederik and Norway's Crown Prince Haakon have their own WhatsApp group.
You need to be on more platforms, have your message reach people in a completely different way, now that traditional media channels that previous generations of royals used no longer reach everyone, von Sydow said.
- New challenges -
In many ways, Europe's future queens will be wrestling with new iterations of the question that has often confronted their ancestors.
Each new generation of monarchs has had to face one main challenge, and not the least: the questioning of what is the use of a monarchy, said Lisa Castro, a royals historian at the University of Toulouse - Jean Jaures in southern France.
In this regard, she said, being tuned in on issues like women's and LGBTQ causes or environmental concerns will be a tool for ensuring the public's backing.
But the next generation appears the best placed to respond to expectations on these subjects -- they understand the needs and the challenges of their time, Castro said, pointing to the embrace of climate causes by Scandinavian royal families.
It's inevitable that modern times will have an influence on the institution of the monarchy, said Spanish journalist Pilar Eyre, noting in particular the polished image management by Britain's Prince William and his wife Kate.
His brother Prince Harry, meanwhile, has moved to California with his American-born wife, Meghan, previously an actress -- the latest of several examples of modern royals tying the knot with commoners.
There is already a precedent for embracing more contemporary causes -- Spain's Queen Letizia, who was a journalist when she met her future husband, King Felipe, recently visited an aid association for women prostitutes -- which would have been unheard-of for preceding generations, Eyre said.
And in 2021, Mark Rutte, the Dutch prime minister at the time, said that if she wanted, Princess Catharina-Amalia could marry a woman under the country's same-sex marriage laws and still ascend to the throne.
It's with these types of gestures that you earn the affection and respect of citizens -- not with grand ceremonies and magnificent outfits, Eyre said.

最新ニュース

写真特集

最新動画