実写版『白雪姫』にラテン系女優　ディズニーが起用

【ロサンゼルスＡＦＰ＝時事】米ディズニーによる名作アニメ映画『白雪姫』の実写版で、主役の白雪姫を演じる女優にコロンビア系米国人のレイチェル・ゼグラー（２０）が起用されたことが２２日、明らかになった。（写真は米ウォルト・ディズニー・スタジオのロゴ。資料写真）
　ゼグラーは今のところほぼ無名だが、名作ミュージカル映画『ウエスト・サイド物語』をスティーブン・スピルバーグ監督がリメークした１２月公開の新作映画では、３万人が参加した公開オーディションを勝ち抜き主役のマリア役に抜てきされた。
　ゼグラーの起用により、これまで白人女優が演じてきたディズニープリンセスをラテン系女優が演じることになる。ディズニーは２０１９年にも、『リトル・マーメイド』実写版のアリエル役に黒人Ｒ＆Ｂ歌手のハリー・ベイリーを起用すると発表していた。
　『白雪姫』実写版でメガホンをとるマーク・ウェブ監督はＡＦＰに対するコメントで、「レイチェルの非凡な歌唱力は、彼女の才能の始まりにすぎない。彼女の強さ、知性、前向きさは、このディズニーの名作おとぎ話が持つ喜びを再発見する上で、必要不可欠な一部となる」と述べた。
　『白雪姫』実写版のタイトルは明らかにされていない。製作は来年始まる予定。【翻訳編集ＡＦＰＢＢＮｅｗｓ】
〔ＡＦＰ＝時事〕（2021/06/23-09:51）

Colombian-American actress Rachel Zegler will play Snow White in Disney's latest live-action adaptation, the company said Tuesday.
Zegler, 20, is currently largely unknown to audiences but will soon star as Maria in Steven Spielberg's much-delayed remake of West Side Story, out in December, having seen off 30,000 rivals in an arduous open audition process.
The casting of a Latino actress for a Disney princess role traditionally portrayed by white actresses follows Disney's 2019 announcement that R&B singer Halle Bailey, who is Black, will play Ariel in The Little Mermaid.
Rachel's extraordinary vocal abilities are just the beginning of her gifts, said Marc Webb, director of the Snow White adaptation, in a statement to AFP.
Her strength, intelligence and optimism will become an integral part of rediscovering the joy in this classic Disney fairytale.
Zegler, of New Jersey, wrote on Instagram well... hello to a dream come true.
Hours before the announcement Zegler had tweeted her admiration for Bailey's casting in The Little Mermaid, adding: I love you disney princess cinematic universe.
Zegler's casting comes more than two decades after Disney cast singer Brandy, who is Black, as Cinderella in a live-action 1997 film.
But Disney came under criticism in 2018 for whitewashing Princess Tiana in cartoon movie Ralph Breaks the Internet, hastily redrawing the character with darker features just months before the film's release.
Cuban-American singer Camila Cabello is set to appear as Cinderella in yet another live-action adaptation later this year, produced by Sony-owned Columbia Pictures and set for release on Amazon's Prime Video.
Production on Disney's untitled Snow White film is expected to begin next year.