セレーナ「クールなトレンド」　ブレイディの引退撤回に好感

【ニューヨークＡＦＰ＝時事】全米オープンテニスで競技生活に別れを告げたものとみられているセレーナ・ウィリアムス（米国）が１４日、米ナショナル・フットボール・リーグのトム・ブレイディの引退撤回に言及し、自身もまだ選手として終わっていない可能性を示唆した。（写真は女子テニスのセレーナ・ウィリアムス）
　四大大会（グランドスラム）２３勝のセレーナは、ＡＢＣテレビの番組「グッド・モーニング・アメリカ」に出演し、今年２月に引退を表明するも、その６週間後に前言を翻して２３度目のシーズンに臨んでいる４５歳のスターＱＢブレイディの引退撤回に好感を持っていると話した。
　「何があるかなんて分からない。トム・ブレイディは本当にクールなトレンドを始めたと思う」
　しかしセレーナは、開幕戦でタンパベイ・バッカニアーズを勝利に導いたスーパーボウルで通算７度の優勝を誇るブレイディの背中を追うことは明言しなかった。
　９月２６日で４１歳になるセレーナは、３回戦敗退に終わった全米で驚異的なキャリアに終止符を打ったものとみられており、大会前にはテニスから離れて「進化」していきたいと話していた。
　「何らかの形で」競技の世界に身を置き続ける可能性はあるかと問われたセレーナは、テニスは将来の計画の中に含まれているというが、このことに関してはまだ不確かだと話した。
　「テニスは私にたくさんのものを与えてくれた」というセレーナは、「将来、何らかの形でテニスに関わりたいのは当たり前だと思う」とし、「それがどういう関わり方かはまだ分からないが、このスポーツを、試合を心から愛している。テニスに関係するすべてのことを愛している。テニスは私の人生に光をあててくれる存在。絶対に関わりを持ち続けたい」と話した。 【翻訳編集ＡＦＰＢＢＮｅｗｓ】
〔ＡＦＰ＝時事〕（2022/09/15-16:56）

Serena Williams, who seemed to make a farewell to competitive tennis at the US Open, dropped a hint she might not be done on Wednesday by evoking a famous retirement U-turn.
Williams, a 23-time Grand Slam champion, said on ABC's Good Morning America that she liked the example of 45-year-old NFL star quarterback Tom Brady, who retired in February only to say six weeks later he was coming back for a 23rd season.
You never know, Williams said. I've been saying that I think Tom Brady started a really cool trend.
Williams, however, didn't commit to following in the footsteps of the seven-time Super Bowl champion who led Tampa Bay to victory in last week's NFL season opener.
Williams, who turns 41 on September 26, said she was evolving away from tennis before the US Open, where her third-round loss seemed to mark a final farewell to her amazing career.
Venus Williams, Serena's older sister and a seven-time Grand Slam winner, has been trying to get Serena to make a comeback, the younger sibling revealed.
She's not done yet, Serena Williams said. This is just me. She's trying to get me and I'm like, 'No.'
Asked if she might keep a foot in the world of competitive tennis in some way, Williams indicated the sport was in her future plans, but those remain uncertain.
I feel like tennis has given me so much, Williams said. I feel like there's no way I don't want to be involved in tennis somehow in the future.
I don't know what that involvement is yet but I do know that I love the sport so much, I love the game. I love everything about it. I has just been such a light in my life. I definitely want to keep something involved in that.
Williams said that it hasn't quite sunk in yet that she is moving on because after two days of sleep following her final loss she has been busy every day as a business owner and mother.
I couldn't have asked for anything more, Williams said of her final event. I'll never forget those moments. It was pretty awesome.