米国防総省、ＵＦＯ調査部署を新設へ

【ワシントンＡＦＰ＝時事】米国防総省は２３日、未確認飛行物体（ＵＦＯ）を調査する部署を新設すると明らかにした。機密性の高い軍事地域周辺での不可解な目撃情報をめぐり広範な調査でも真相を解明できていないことから、懸念が生じていた。（写真は米海軍のパイロットが撮影した未確認飛行物体＜ＵＦＯ＞。国防総省提供の映像より）
　キャスリーン・ヒックス国防副長官が国家情報長官と連携して、省内に新部署を設置するよう指示した。
　新部署は、民間機の進入が厳重に規制される飛行制限空域とその周辺の現象を取り扱う。
　米軍が懸念しているのは、軍のパイロットが飛行中に目撃した未確認現象の中に、米科学者が把握していない対立勢力の技術が含まれている可能性があることだ。
　国防総省は「飛行物体がわが国の特定用途空域に進入すれば、空の安全と作戦の安全保障に懸念をもたらし、国家安全保障を脅かしかねない」として、確認済みか未確認かを問わず、あらゆる飛行物体の進入報告を真剣に調査するとしている。
　米海軍の「未確認空中現象タスクフォース（ＵＡＰＴＦ）」の後継となる新部署の名称は、「空中物体識別・管理・同期グループ（ＡＯＩＭＳＧ）」。軍と情報機関の専門家パネルが統括する。
　今年６月に公表されたＵＦＯの目撃情報に関する政府報告書によれば、過去２０年間に報告された目撃情報１２０件前後の大半は説明可能で、米国の機密技術や他国の未知の技術に関係するものではなかった。しかし、軍関係者の報告や撮影した映像の一部は説明がつかないとされる。
　国防総省は昨年、海軍飛行士が撮影した、複数の物体が非常に速く動き、回転し、こつぜんと姿を消す様子が映った説明のつかない動画を公開した。【翻訳編集ＡＦＰＢＢＮｅｗｓ】
〔ＡＦＰ＝時事〕（2021/11/25-14:44）

The Pentagon is creating a new office to investigate unidentified flying objects amid concerns that after broad probes it cannot explain mysterious sightings near highly sensitive military areas.
Deputy Secretary of Defense Kathleen Hicks, working with the US director of national intelligence, ordered the new investigatory body to be established in the US Defense Department's intelligence and security office, the Pentagon said late Tuesday.
The order came five months after a classified US intelligence report on possible alien UFOs came up inconclusive: it could explain some reported incidents but was unable to account for other phenomena, some filmed by pilots near military testing areas.
The new office will focus on incidents in, or near, designated special use airspace (SUA) areas strictly controlled and blocked from general aviation due to security sensitivities.
The US military is worried some of the unidentified aerial phenomena spotted by military pilots in the past may represent technologies of strategic rivals unknown to US scientists.
Incursions by any airborne object into our SUA pose safety of flight and operations security concerns, and may pose national security challenges, the Pentagon said in a statement.
The Defense Department takes reports of incursions -- by any airborne object, identified or unidentified -- very seriously, and investigates each one, it added.
The new office was dubbed the Airborne Object Identification and Management Synchronization Group (AOIMSG), the successor to the US Navy's Unidentified Aerial Phenomena Task Force.
It will be overseen by a panel of experts from the military and intelligence community.
A mostly classified official review of UFO reports released in June determined that most of around 120 incidents over the past 20 years could be explained and had nothing to do with unknown or secret US or foreign technology.
But it could not explain some beguiling reports and videos made by military personnel.
Last year, the Pentagon released a still inexplicable video taken by navy pilots of objects moving at incredible speeds, spinning and mysteriously disappearing.
China's July test of a globe-circling hypersonic vehicle that was able to launch a separate missile while traveling at more than five times the speed of sound alerted Washington that Beijing might have technologies the United States has yet to develop.