小室さん、米から帰国　３年ぶり、眞子さまと再会へ

　秋篠宮家の長女眞子さま（２９）と年内に結婚する見通しの小室圭さん（２９）が２７日午後、滞在先の米ニューヨークから成田空港着の民間機で一時帰国した。
　帰国は２０１８年８月の米留学出発以来、約３年ぶり。新型コロナウイルス対策で２週間の待機期間の後、眞子さまと再会するとみられる。婚姻届は今年１０月にも出される方向で調整が進んでおり、宮内庁は結婚の日程などを正式発表する準備を進めている。二人の記者会見も検討されている。
　小室さんを乗せた便は午後３時２０分に着陸。小室さんは約３０分後、一般客が降りた後に姿を見せた。黒のスーツにノーネクタイで、長髪を後ろで束ね、報道陣の前で立ち止まって一礼。その後、何度か会釈したが、表情は硬く終始無言だった。検疫を終え同５時１０分ごろ、車で空港を後にした。
　午後７時すぎ、横浜市内の自宅マンションに到着。スーツケースを持って車から降りると無言で一礼し、足早にマンション内に入った。
　結婚に当たり、一般の結納に当たる「納采の儀」などの儀式を行わない見通し。眞子さまは皇籍を離れた後、お住まいの宮邸を出て、小室さんと渡米するため、パスポート取得などの手続きを進められるという。（2021/09/27-19:49）

Kei Komuro, who plans to marry Japanese Princess Mako, a niece of Emperor Naruhito, by year-end, returned to Japan from the United States on Monday.
   Komuro, 29, took a commercial flight from New York to Narita International Airport in Narita, Chiba Prefecture, east of Tokyo.
   After two weeks of novel coronavirus quarantine, Komuro is expected to meet with Princess Mako, the 29-year-old first daughter of Crown Prince Akishino and Crown Princess Kiko.
   Komuro returned to Japan for the first time since he left for the United States to study at Fordham University in August 2018. He and Princess Mako are expected to register their marriage as early as October.
   The Imperial Household Agency is making arrangements to announce details including the date of marriage. A press conference by the couple is also being considered.