「日本に行くの見たくない」　ＵＳスチール買収に反対示唆か―トランプ氏

　【ワシントン時事】トランプ米大統領は９日、日本製鉄の米鉄鋼大手ＵＳスチール買収計画に関連し、ＵＳスチールが「日本に行くのを見たくない。ＵＳスチールは特別な会社だ」と述べ、引き続き完全買収に反対する可能性を示唆した。ホワイトハウスで記者団に語った。
　トランプ氏は７日、買収計画の安全保障上の審査を改めて行うよう関係機関に指示。行き詰まっていた計画が動きだすとの期待が高まっていたが、冷や水を浴びせた格好だ。
　買収計画を巡っては、全米鉄鋼労組（ＵＳＷ）などが反対を表明。バイデン前大統領は１月、安保上の懸念を理由に中止するよう命じていた。トランプ氏も大統領就任後に反対姿勢を示し、完全買収は認めない考えを表明していた。
　日鉄は、あくまで完全買収を目指す方針を堅持。米政権に働き掛けを続ける一方、中止命令の無効化を求め、米裁判所に提訴した。（2025/04/10-08:52）

U.S. President Trump said Wednesday that he does not want to see United States Steel Corp. go to Japan, signaling his opposition to Japanese steelmaker Nippon Steel Corp.'s plan to fully acquire the U.S. peer.
   Trump told White House reporters that U.S. Steel is a special company, throwing cold water on expectations that Nippon Steel's buyout efforts might start to make progress after the president ordered a fresh screening of the deal Monday.
   The United Steelworkers labor union and others have expressed opposition to the acquisition plan, and former U.S. President Joe Biden in January ordered the deal to be scrapped, citing national security concerns.
   Trump has also expressed his opposition to the deal after taking office, saying he would not allow a full acquisition.
   Meanwhile, Nippon Steel is sticking to its policy of aiming for a complete acquisition. It is continuing to lobby the U.S. government while filing a lawsuit with a U.S. court to nullify Biden's order.