2021.03.17 20:01Nation

東京、新たに４０９人感染　先月１８日以来の４００人超―新型コロナ

　東京都は１７日、新たに４０９人の新型コロナウイルス感染を確認したと発表した。新規感染者が４００人を超えたのは２月１８日（４４５人）以来２７日ぶり。新規感染者数の直近７日間平均は２９８．９人で、前週比１１２．７％。都基準の重症者は前日より１人減って４１人になった。
　都によると、新たな感染者は２０代が８８人で最も多く、３０代６９人、４０代５８人と続いた。６５歳以上は８５人。
　全国では計１５３５人の陽性が判明した。新規感染者が１５００人を超えるのも２月１８日（１５３８人）以来。死者は４３人だった。宮城県では過去最多となる１０７人の感染が分かった。
　厚生労働省によると、１６日までの１週間に、英国などで流行する変異ウイルスが１２８人から検出され、国内の感染者は計３９９人となった。新たに見つかったのは北海道、徳島、香川、愛媛、沖縄の５道県。空港検疫でも新たに１１人判明し、感染者は計８６人となった。（2021/03/17-20:01）

英文版に切り替え

2021.03.17 20:01Nation

Tokyo Confirms 409 New Coronavirus Cases

Twitter

Facebook

LINE

The Tokyo metropolitan government reported 409 new cases of novel coronavirus infection on Wednesday, with the daily count topping 400 for the first time in 27 days.
   The last time the daily figure exceeded 400 was Feb. 18, when it stood at 445.
   The latest seven-day average came to 298.9, up 12.7 pct from a week before.
   The number of severely ill COVID-19 patients, recognized under Tokyo criteria, fell by one from the previous day to 41.
   According to the metropolitan government, people in their 20s accounted for 88 of Wednesday's total, with 69 in their 30s and 58 in their 40s. Those aged 65 or over numbered 85.