企業献金法案の採決見送り　与野党、期限越え議論継続

　衆院政治改革特別委員会は３１日の理事会で、企業・団体献金を存続させる自民党提出の法案と、原則禁止する立憲民主党など野党提出の法案について、同日の採決を見送った。日程を巡り与野党が折り合わなかった。これにより、与野党で結論を得ると申し合わせた３月末の期限を越え、議論が続くことになった。
　自民、公明、国民民主３党は、与野党の申し合わせを理由に、同日の採決を主張。立民は、規制を強化する公明、国民民主両党の案が、法案として提出されるまで採決を待つべきだと反対した。
　特別委では、自民案と野党案が審議されていたが、いずれも可決の見通しが立っていなかった。（2025/03/31-12:27）

The Special Committee on Political Reform of the House of Representatives, the lower chamber of the Diet, decided at a board meeting Monday not to hold a vote the same day on bills regarding political donations from companies and other organizations.
   The Liberal Democratic Party-Komeito ruling coalition and the Democratic Party for the People sought to hold a committee vote on Monday, the last day of March, citing a ruling-opposition agreement to reach a conclusion on the issue by the end of March.
   However, the main opposition Constitutional Democratic Party of Japan opposed the vote, arguing that the committee should wait until Komeito and the DPFP submit their bill.
   The LDP has already submitted a bill that would continue to allow political donations from companies and other organizations, while opposition parties including the CDP have introduced a bill that would ban such donations in principle.