三井住友信託銀元社員を在宅起訴　インサイダー取引―東京地検

　三井住友信託銀行元部長によるインサイダー取引事件で、東京地検特捜部は２５日、金融商品取引法違反罪で、証券代行営業第二部の片山肇元部長（５５）を在宅起訴した。
　特捜部は認否を明らかにしていないが、関係者によると、片山元部長は起訴内容を認めているという。
　起訴状などによると、元部長は同行で主に株式を上場する顧客企業などの内部情報を管理する業務に従事。次長または部長だった２０２２年１２月～２４年８月、業務を通じて知った３社のＴＯＢ（株式公開買い付け）情報を基に、計２万５９００株を約３２１０万円で不正に買い付けたとされる。
　関係者によると、不正に得た利益は約２９３０万円に上るとみられる。（2025/03/25-20:55）

Public prosecutors on Tuesday indicted Hajime Katayama, a former Sumitomo Mitsui Trust Bank official, on charges of violating the financial instruments and exchange law in an insider trading case.
   The 55-year-old former head of the bank's second sales department has admitted to the charges, informed sources said.
   According to the indictment and other sources, Katayama bought a total of 25,900 shares in three companies for about 32.1 million yen between December 2022 and August 2024, based on information about the companies that he had obtained while on duty.
   Katayama is believed to have made illegal profits totaling about 29.3 million yen, the sources said.
   Katayama voluntarily reported the matter to Sumitomo Mitsui Trust Bank in late October last year, and the bank held a press conference the following month to announce his disciplinary dismissal.