各国に財源確保を訴え＝基礎保健の実現向け－安倍首相演説

　【ニューヨーク時事】国連総会出席のため米ニューヨーク入りした安倍晋三首相は２３日午後（日本時間２４日朝）、全ての人々に基礎的な保健医療サービスを保障する「ユニバーサル・ヘルス・カバレッジ（ＵＨＣ）」実現に向けた会合で演説した。首相は「最も弱い立場にある人々に質の高いサービスを提供するには、安定的な財源、適切な予算配分が不可欠だ」と指摘。各国は財務・保健当局の連携を図り、政府一体で取り組みを進めるべきだと訴えた。
　首相は第２次世界大戦後の日本の復興を振り返り、「日本は混乱と貧困を乗り越え、１９６１年に国民皆保険制度を導入し、ＵＨＣを達成した」と説明。「（ＵＨＣは）日本の社会経済発展、健康長寿の達成を支えた」と語った。
　その上で「今でも世界の約半分もの人が基礎的保健医療サービスを受けられていない。世界のＵＨＣの実現を希求する」と強調。被援助国を後押しするため、民間と連携しながら、人材育成や健康保険の拡充を進めていく方針を示した。（2019/09/24-07:56）

Japanese Prime Minister Shinzo Abe emphasized in a speech on Monday the need to secure financial resources to realize the universal health coverage (UHC) initiative to guarantee all people access to basic health and medical services.
   Abe, who is visiting New York to attend the U.N. General Assembly session, said in the speech at a meeting on the UHC initiative, "Stable funding and appropriate budget allocations are essential (for countries) to provide the most vulnerable people with high-quality services."
   He stressed that the government of each country should work as one to promote efforts on the initiative by finance and health authorities cooperating with one another.
   Looking back at his country's reconstruction from World War II, Abe said, "Japan overcame chaos and poverty to introduce a health insurance system that covers all of its citizens in 1961, thus achieving the UHC."
   The universal healthcare system "supported Japan's attainment of socioeconomic development and a society of health and longevity," he added.