田沼武能さん死去、９３歳　世界の子ども撮影、文化勲章

　世界の子どもや下町の風景などを長年記録し続けた写真家の田沼武能（たぬま・たけよし）さんが東京都内の自宅で死去したことが２日、分かった。９３歳だった。東京都出身。葬儀は親族のみで行い、後日お別れの会を開く予定。喪主は妻敦子（あつこ）さん。
　東京・浅草の写真館に生まれた。東京写真工業専門学校（現・東京工芸大）を卒業後、木村伊兵衛に師事。月刊誌「芸術新潮」の嘱託写真家として小説家や美術家ら文化人の肖像を撮り、米タイム・ライフ社の契約写真家としてフォト・ジャーナリズムの世界でも活躍した。
　１９７２年に同社との契約が終了し、ライフワークとして世界の子どもたちを撮影。国連児童基金（ユニセフ）親善大使の黒柳徹子さんの各国訪問にも同行し、１２０を超える国と地域に足を運んだ。
　日本写真家協会会長、日本写真著作権協会会長、日本写真保存センター代表などを歴任し、写真家の地位向上やフィルムの保存活動に尽力した。東京工芸大教授として後進の指導にも熱心に取り組んだ。
　長年の業績が認められ、８５年に菊池寛賞を受賞。９０年に紫綬褒章、２００２年に勲三等瑞宝章を受け、０３年には文化功労者に選ばれた。１９年、写真家として初めて文化勲章を受章した。（2022/06/02-16:38）

Prominent Japanese photographer Takeyoshi Tanuma, known for documenting children around the world and traditional landscapes of "shitamachi" working-class districts for decades, has died at his home in Tokyo, it was learned Thursday. He was 93.
   Born to a family running a photo studio in Tokyo's Asakusa district, Tanuma graduated from Tokyo Professional School of Photographic Industry, now Tokyo Polytechnic University, and studied under the mentorship of the late renowned Japanese photographer Ihei Kimura.
   As a part-time photographer for Japanese monthly art magazine Geijutsu Shincho, Tanuma took pictures of cultural figures. He was also active in the world of photojournalism as a contract photographer for Time Life of the United States.
   Going freelance in 1972, Tanuma took pictures of children around the world as his lifework. He visited over 120 countries and regions.
   Tanuma served in posts including chief of the Japan Professional Photographers Society. He was awarded the Order of Culture from the Japanese government in 2019, becoming the first photographer to receive the honor.