平均寿命、さらに延びる　男性８１．６４歳、女性８７．７４歳―厚労省

　２０２０年の日本人の平均寿命は男性８１．６４歳、女性８７．７４歳で、いずれも過去最高を更新したことが３０日、厚生労働省の調査で分かった。前年から男性は０．２２歳、女性は０．３０歳長くなり、それぞれ９年連続、８年連続で過去最高を更新した。
　厚労省によると、新型コロナウイルス感染症の流行で、平均寿命は男性で０．０３歳、女性で０．０２歳短くなったと考えられるという。担当者は「平均寿命が下がった国もあると聞くが、それに比べて影響は小さかった」と指摘している。
　主な国との比較では、女性は１位、男性はスイスに次ぐ２位となった。同省が今回から香港を順位に含めなくなったためで、香港を含めた場合はそれぞれ２位、３位で昨年と同じだった。
　平均寿命は、各年齢の死亡率が今後も変わらないと仮定した場合、その年に生まれた０歳児が平均してあと何年生きられるかを示した指標。
　２０年生まれの日本人のうち、７５歳まで生きる人の割合は、男性７６．１％、女性８８．４％。９０歳までは男性２８．４％、女性５２．５％。９５歳までは男性１１．１％、女性２８．３％で、いずれも過去最高。
　将来どの死因で亡くなるかを見ると、男女ともにがんの割合（男性２８．２４％、女性２０．１４％）が最も高く、平均寿命を男性で３．５７歳、女性で２．８７歳縮めている。（2021/07/30-20:33）

The average life expectancy of Japanese men and women rewrote their respective record highs in 2020, a health ministry survey showed Friday.
   Japanese men's average life expectancy rose by 0.22 year from the previous year to 81.64 years, marking a record high for the ninth consecutive year, while the life expectancy of Japanese women increased by 0.30 year to 87.74 years, posting a record for the eighth straight year.
   According to the ministry, the spread of the novel coronavirus is believed to have pushed down the life expectancy of Japanese men and women by 0.03 year and 0.02 year, respectively.
   "We have heard that some countries have seen their average life expectancy drop, but we have seen a comparatively small impact," a ministry official said.
   Japanese women posted the highest life expectancy in the world, while Japanese men were in second place after Switzerland.