米クリーブランドで開催された共和党全国大会で、登壇したトランプ氏の妻メラニアさん=2016年7月18日【AFP=時事】 【クリーブランド時事】米共和党全国大会初日の18日に登壇した実業家ドナルド・トランプ氏(70)のメラニア夫人の演説の一部について、2008年にオバマ大統領が当選した際のミシェル夫人の演説から盗用したという疑惑が浮上している。CNNテレビが伝えた。 メラニアさんは演説で「人生で欲しいもののために人は懸命に働く。言葉は契りで、人は言ったことを実行して約束を守る」と述べた。CNNによれば、ミシェル夫人は08年8月の民主党全国大会演説で、「人生で欲しいもののために人は懸命に働く。言葉は契りで、人はやると言ったことを実行する」と語っている。 この疑惑が持ち上がった後、トランプ陣営はメラニア夫人の演説について「成功だった」という声明を出したが、盗用疑惑には触れていない。夫人は自身のスピーチに関して事前にNBCテレビに対し、できるだけ人の手を借りずに自分で書いたと話している。 「ファーストレディー候補」のメラニアさんが現ファーストレディーの演説を盗用したとなれば、トランプ陣営には打撃となり、問題は尾を引く可能性もある。
2019.05.27
人物・歴史
【ファーストレディー】メラニア・トランプ (112/140)
米クリーブランドで開催された共和党全国大会で、登壇したトランプ氏の妻メラニアさん=2016年7月18日【AFP=時事】 【クリーブランド時事】米共和党全国大会初日の18日に登壇した実業家ドナルド・トランプ氏(70)のメラニア夫人の演説の一部について、2008年にオバマ大統領が当選した際のミシェル夫人の演説から盗用したという疑惑が浮上している。CNNテレビが伝えた。 メラニアさんは演説で「人生で欲しいもののために人は懸命に働く。言葉は契りで、人は言ったことを実行して約束を守る」と述べた。CNNによれば、ミシェル夫人は08年8月の民主党全国大会演説で、「人生で欲しいもののために人は懸命に働く。言葉は契りで、人はやると言ったことを実行する」と語っている。 この疑惑が持ち上がった後、トランプ陣営はメラニア夫人の演説について「成功だった」という声明を出したが、盗用疑惑には触れていない。夫人は自身のスピーチに関して事前にNBCテレビに対し、できるだけ人の手を借りずに自分で書いたと話している。 「ファーストレディー候補」のメラニアさんが現ファーストレディーの演説を盗用したとなれば、トランプ陣営には打撃となり、問題は尾を引く可能性もある。