2020.12.10 10:46Nation

鶴竜関が日本国籍取得　白鵬関に続き、親方への道―大相撲

　大相撲でモンゴル出身の横綱鶴竜関（３５）＝本名マンガラジャラブ・アナンダ、陸奥部屋＝が日本国籍を取得した。１０日付の官報に告示された。外国出身力士が引退後、親方として日本相撲協会に残るために必要だった。昨年９月には同じモンゴル出身の横綱白鵬関も日本国籍を取得した。
　外国出身親方では、米ハワイ州出身の武蔵川親方（元横綱武蔵丸）のほか、ブルガリア出身の鳴戸親方（元大関琴欧洲）、モンゴル出身の友綱親方（元関脇旭天鵬）らが部屋の師匠を務めている。
　鶴竜関は２００１年九州場所に井筒部屋から初土俵を踏み、１４年春場所後に７１人目の横綱に昇進。昨年７月の名古屋場所で６度目の優勝を遂げた。同年９月に師匠だった元関脇逆鉾の井筒親方が死去したのに伴い、陸奥部屋に転属したが、その後は腰痛などに苦しみ、今年は３月の春場所しか皆勤がなかった。１１月には、横綱審議委員会から白鵬関とともに「注意」の決議を受けた。（2020/12/10-10:46）

英文版に切り替え

2020.12.10 10:46Nation

Yokozuna Kakuryu Gets Japanese Citizenship

Twitter

Facebook

LINE

Yokozuna grand champion Kakuryu, a Mongolian-born professional sumo wrestler, has acquired Japanese citizenship, an official Japanese government gazette showed Thursday.
   A wrestler needs to have Japanese citizenship in order to remain in the Japan Sumo Association as a stablemaster after retirement.
   In September last year, Mongolian-born yokozuna Hakuho obtained Japanese citizenship.
   Foreign-born stablemasters include former yokozuna Musashimaru from Hawaii, former ozeki Kotooshu from Bulgaria and former sekiwake Kyokutenho from Mongolia.
   Kakuryu, 35, whose real name is Mangaljalav Anand, made his sumo debut in 2001 and was promoted to yokozuna in 2014. He won his sixth grand tournament title in July 2019.