時事・出井氏にボーン・上田賞授与　北極圏を長期取材

　優れた報道活動を通じて国際理解の促進に貢献したジャーナリストをたたえる２０２４年度の「ボーン・上田記念国際記者賞」の授賞式が２１日、東京都内で開かれ、受賞者の時事通信の出井亮太外信部編集委員（４７）と読売新聞の倉茂由美子ローマ特派員（４２）に賞状と副賞が贈られた。
　出井編集委員は２４年５～６月、北極圏のノルウェー領スバルバル諸島などに出張し、関係国による資源争奪戦や地球温暖化による影響を報じた。授賞式では「北極圏という日本から遠く離れた地域やそこに住む人について、読者に知ってもらえたのは意義あることだと思う」と話した。
　ロシアによる侵攻が続くウクライナを取材し、地元市民の体験を伝えたことが評価された倉茂記者は「これからもウクライナの人を置き去りにしないという気持ちで現地からの報道を続けていきたい」と語った。（2025/03/21-20:12）

Journalists from Jiji Press and the Yomiuri Shimbun daily were awarded the Vaughn-Uyeda Memorial International Journalistic Prize for fiscal 2024 at a ceremony in Tokyo on Friday.
   The two winners--Ryota Dei, 47, a senior staff writer in the foreign news department of Jiji Press, and Yumiko Kurashige, 42, a Roma correspondent of Yomiuri--received honor certificates and extra prizes at the ceremony.
   Dei was recognized for his reporting on the competition among countries for natural resources in the Arctic Circle and the impact of global warming in the region by visiting the Norwegian territory of Svalbard between May and June 2024.
   "I think it was meaningful for readers to learn about the Arctic Circle, a region far from Japan, and the people who live there," Dei said at the ceremony.
   Kurashige, who reported from Ukraine under Russian aggression, said, "I would like to continue reporting from the ground with a determination not to leave the people of Ukraine behind."