不明の３人、死亡確認　土砂崩れ現場で発見―松山

　松山市で１２日未明に発生した土砂崩れで、行方不明になっていた男女３人が１３日、現場で見つかり、いずれも死亡が確認された。愛媛県と市が明らかにした。
　県と市によると、３人は同日午後２～３時ごろ、倒壊した住宅付近の土砂の中から見つかり、行方不明だった住民の９０代の夫と８０代の妻、４０代の息子と確認された。県は遺族の意向として、３人の氏名などを公表してない。（2024/07/13-19:16）

Three people who had been missing since a landslide in the city of Matsuyama, Ehime Prefecture, in the early hours of Friday were confirmed dead, it was learned Saturday.
   According to the prefectural and city governments in western Japan, the three--a man in his 90s, his wife in her 80s and their child in his 40s--were found in the soil near their collapsed house between around 2 p.m. and 3 p.m. Saturday.
   The landslide occurred around 4 a.m. Friday. A portion of the slope on the eastern side of the Matsuyama Castle main tower spanning some 50 meters wide and about 100 meters tall collapsed, flowing into residential buildings in the Ehime capital's Midorimachi district.
   Search efforts by police and firefighters continued throughout the night from Friday.