2023.11.17 12:19Nation

シンガー・ソングライターのＫＡＮさん死去　「愛は勝つ」、６１歳

　ヒット曲「愛は勝つ」で知られるシンガー・ソングライターのＫＡＮ（かん、本名木村和＝きむら・かん）さんが１２日午後６時２９分、死去した。６１歳だった。福岡市出身。葬儀は近親者で済ませた。がんを公表し、療養中だった。
　大学時代にバンド活動で作曲の経験を積み、１９８７年にデビュー。「心配ないからね」のフレーズで始まる「愛は勝つ」はアルバムの収録曲で、徐々に人気が広がって大ヒットとなり、９１年に日本レコード大賞を受賞した。
　２００２年から０４年までパリでピアノを学び、帰国後はコンサートやラジオ番組を中心に活動。今年３月に「メッケル憩室がん」を公表し、治療のため活動を休止していた。（2023/11/17-12:19）

英文版に切り替え

2023.11.17 12:19Nation

Singer-Songwriter Kan, Known for "Ai wa Katsu," Dies at 61

Twitter

Facebook

LINE

Japanese singer-songwriter Kan, known for his hit song "Ai wa Katsu," or Love will win, died on Sunday, it was learned Friday. He was 61.
   A native of the southwestern Japan city of Fukuoka, Kan, whose real name was Kan Kimura, disclosed in March that he had Meckel's diverticulum cancer and suspended activities to concentrate on treatment.
   Kan made his debut in 1987 after gaining experience in music composition while working with bands during his university years. He won the Japan Record Award in 1991 for Ai wa Katsu, one of songs on an album that gradually gained popularity.
   Kan studied piano in Paris from 2002 to 2004. After returning to Japan, he focused on concerts and radio programs.