ガザの惨禍で苦闘する報道関係者　家族に犠牲者も

【ハンユニス（パレスチナ自治区）ＡＦＰ＝時事】イスラエル軍がパレスチナ自治区ガザ地区への空爆を続ける中、数百人のパレスチナ人ジャーナリストたちは、北部にある中心都市ガザ市から同地区南部に避難せざるを得ず、身の危険が及びかねない過酷な状況で仕事を続けている。（写真はパレスチナ自治区ガザ地区ハンユニスにあるナセル病院の敷地内にテントを張る避難民）
　現在は、南部ハンユニスにあるナセル病院の中庭に設営されたテントが彼らのニュースルームとなっている。テントは夜間の宿泊先でもある。
　地元メディアで働く者もいれば、国際的な報道機関で働く者もいる。しかし、ガザ地区を実効支配するイスラム組織ハマスとイスラエルの戦争によって引き起こされた暴力と苦しみの中、職務を遂行しようとするジャーナリストたちは同じ試練に直面している。
　ハマスの保健当局は、イスラエルによる報復的な空爆や砲撃により死者は８０００人以上に上っており、半数は子どもだと発表した。ハマスは１０月７日の奇襲攻撃で１４００人以上を殺害し、イスラエルから２００人以上を人質としてガザ地区に連れ去った。
　パレスチナのジャーナリスト組合によると、軍事衝突発生後に同地区では２２人以上の報道関係者が死亡した。
　これまで、ガザ地区で活動する報道機関は、北部のガザ市に支局や事務所を構えてきた。だが多くの建物がイスラエルの空爆によって破壊される中、南部への移動を余儀なくされた。
　ナセル病院の敷地内は「プレス」と記された防弾チョッキやヘルメットを着用したままの報道関係者であふれかえっている。南部のハンユニスでも爆発が頻繁に起こるためだ。
　■「これほど困難な状況は経験したことがない」
　ナセル病院には、３万人以上のパレスチナ人避難民が滞在している。衛生状態は最低限だ。それでも病院には発電機があり、電話やコンピューター端末、カメラなどの機材を充電できる。報道関係者は、これにより仕事を続けることができる。
　テントにマットレスを持ち込んでいる人もいれば、地面にそのまま横になっている人もいる。毛布代わりになるものは何でも利用している。プライバシーを保つため、女性の多くは病院敷地内に駐車した車で睡眠を取っている。
「ナセル病院に拠点を構えて仕事を始めてから２週間がたつ」と語るウィサム・ヤシンさんもそうした女性の一人だ。
　米国のアラビア語テレビ、アルフッラで働くヤシンさんは「トイレに行かなくても済むよう、あまり水分を取らない」と話し、「病院の近くにある見ず知らずの家族の家でシャワーを借りた。夜は車で寝ている」と続けた。
　ハンユニスの状況については「爆発は至る所で起きている。撮影を放棄し、生中継を取りやめたことが何度もあった」と振り返る。これまでに何度もイスラエルによるガザへの攻撃を取材してきたが、「これほど困難な状況は経験したことがない」と訴えた。
　また、１０月７日の朝に自宅を出てからは一度も家に戻っていないというヤシンさんは、娘のバナ（９）ちゃんからの電話に出ないことがあると話す。「泣き声を聞くと胸が張り裂けそうになるが、娘を落ち着かせる言葉が出てこない」のだとその理由を打ち明けた。
　５年前にスペインからガザに移り住み、スペイン語放送局の特派員として働くホーダ・ヒジャジさん（２５）も、病院の中庭に拠点を構えるジャーナリストの一人だ。
　ハンユニスには滞在できる場所が不足しているとの理由で家族をガザ市に残してきたというヒジャジさんは、「このように大規模な戦争を取材するのは初めて」とＡＦＰに述べた。
　■通信障害
　「悲惨な状況で家族とは２週間も会えていない。常に家族のことを考えてしまい、それがプレッシャーになっている」と言うヒジャジさん。
　スペイン国籍も保有しており、エジプトとガザ地区の境界にあるラファ検問所が開けばガザ地区から出ることはできる。だが「自らの職務を遂行する」覚悟だとし、可能であれば「家族は避難させたい」と話した。
　モハマド・ダヘルさん（３４）は、ヨルダンのテレビ局ロヤで働く。家族をガザ市から中部ヌセイラトに避難させてからナセル病院で同僚と合流した。
　ダヘルさんは、もう何日もひげをそっていない。「戦争が終わったらそる。清潔を保つため、個人的な理由でトイレを使うことはできないから」とその理由を述べた。
　衛生以外の問題ももちろんある。トルコの国営ＴＲＴワールド特派員であるニザル・サーダウィさん（３６）は「通信網が標的となり、通信障害が起きている。同僚や家族、情報筋と連絡を取り合うのが困難だ」と訴えた。
　病院での滞在については、「当初は、車と車の間に防弾チョッキを敷いて駐車場で寝ていたが、数日前にマットレスを入手した。防水シートを張って、テントのようなものを設営することができた」と説明した。
　地区の住民と同様にジャーナリストたちも、いつ家族を失ってもおかしくないという状況の中で仕事を続けている。
　中東の衛星テレビ局アルジャジーラは２５日、アラビア語放送のガザ地区筆頭特派員であるワエル・ダフドゥーフさんの妻と息子、娘が「イスラエルの空爆で」死亡したと伝えた。【翻訳編集ＡＦＰＢＢＮｅｗｓ】
〔ＡＦＰ＝時事〕（2023/10/31-17:02）

Hundreds of Palestinian journalists have had to flee south from Gaza City and work in fear for their lives in appalling conditions as Israeli air raids pound the territory.
Tents in a hospital courtyard have become their newsroom by day and dormitory at night.
Some work for local media outlets and others for international news organisations. But all suffer the same ordeal as they try to do their jobs amid the violence and suffering caused by the Israel-Hamas war.
On October 7, the Palestinian Islamist group launched deadly raids across the Gaza border into Israel which says 1,400 people, most of whom civilians, died in the attacks.
Gaza's Hamas government says that retaliatory Israeli air and artillery bombing since then has left more than 6,500 dead, including some 2,700 children.
Hamas also dragged more than 200 hostages from Israel back into Gaza on October 7.
Since the war erupted, the Palestinian journalists' union says that more than 22 of its members have been killed in the territory.
Media representatives in the Palestinian territory, including AFP, used to work from offices in Gaza City.
But intense Israeli bombardments, which destroyed many buildings, forced news organisations to send their teams towards the south, even as Israeli strikes hit targets across the entire territory.
Several hundred journalists, including those from AFP, now find themselves under canvas at the Nasser hospital in the southern city of Khan Yunis.
When they are not out reporting, they use the tents to work in by day and to sleep in at night, if the sound of bombing allows.
The hospital teems with women and men in flak jackets stamped Press, helmets on their heads because of frequent deadly blasts nearby.
- Sleeping in cars -
The Nasser hospital also currently houses an estimated more than 30,000 Palestinians displaced by the war.
Hygienic conditions are basic, but at least the hospital generators mean the journalists can charge phones, laptops, cameras and other equipment that enables them to keep doing their job.
Water supplies are often cut, and with no showers washing becomes very basic.
Inside the tents, some sleep on mattresses, others on the ground, covering themselves with whatever they can.
To get some privacy, many of the women sleep in their cars parked in the hospital grounds.
It's been two weeks that I've worked from the Nasser hospital, Wissam Yassin told AFP. She works for the US Arabic-language television channel Alhurra.
I sleep in the car. I drink very little water in order not to have to go to the toilet, she said.
The bombing is all around us. Several times we've had to abandon our cameras and not go on air for live broadcasts.
To have a shower I went to a family I don't know near the hospital, and in the evening I sleep in the car.
Yassin has covered several Israeli offensives against the Gaza Strip, but said she has never experienced such difficult conditions.
I left my home in Gaza on the morning of October 7 and haven't been back since, she said.
Sometimes I don't answer calls from my nine-year-old daughter Bana because her crying is heartbreaking and I have no words to calm her.
Houda Hijazi, 25, grew up in Spain and moved to Gaza five years ago where she works as a correspondent for a Spanish-language broadcaster.
She too is among the contingent of journalists working from the hospital courtyard. Hijazi left her family behind in Gaza City because of the scarcity of accommodation in Khan Yunis.
It's the first war of such magnitude that I've had to cover, Hijazi told AFP.
- Communications problems -
It's a tragic situation, and I haven't been able to see my family for two weeks. I think about them all the time, and that just piles up the pressure on me, she said.
Hijazi also has Spanish nationality, and theoretically she could leave the Gaza Strip if the Rafah border crossing with Egypt were reopened.
But she said she was determined to stay and do my work.
But I will get my family out if possible, she said.
I manage to grab a shower every two or three days inside the hospital in bathrooms reserved for staff, she admitted.
Mohammad Daher works for Jordanian broadcaster Roya. He evacuated his family from Gaza City to Nuseirat in the centre of the territory and then rejoined his colleagues at the Nasser hospital in Khan Yunis.
The 34-year-old said he hasn't had a shave for several days.
I'll shave when the war is over, he said. We can barely use the toilets for our personal needs and to remain clean.
Apart from hygiene challenges, according to Turkey's TRT World correspondent Nizar Saadawi, 36, there are communications problems caused by raids which targeted the network.
Staying in touch with our colleagues, our families and our sources is becoming difficult, he said.
When it started I slept on my flak jacket in the car park between vehicles, but a couple of days ago we managed to get a mattress and set up a kind of tent with a tarpaulin, Saadawi said.
The journalists work in the shadow of the ever-present fear for their families that consumes all the people of Gaza.
On Wednesday, Qatar-based broadcaster Al Jazeera announced that the wife, son and daughter of Wael Al-Dahdouh, its chief Arabic-language correspondent in Gaza, had been killed in an Israeli airstrike.