豊昇龍が大関昇進　「気魄一閃の精神で」―大相撲

　日本相撲協会は２６日、愛知・ドルフィンズアリーナで大相撲秋場所（９月１０日初日、東京・両国国技館）の番付編成会議と臨時理事会を開き、関脇豊昇龍（２４）＝本名スガラグチャー・ビャンバスレン、モンゴル出身、立浪部屋＝の大関昇進を満場一致で決めた。
　相撲協会の使者として、境川理事（元小結両国）と大鳴戸親方（元大関出島）が名古屋市の立浪部屋宿舎で昇進を伝えた。師匠と共に出迎え、「大関の名を汚さぬよう、気魄一閃（きはくいっせん）の精神で努力致します」と口上を述べた。
　５月の夏場所後の霧島から２場所連続の新大関誕生で、モンゴルからは７人目。元小結旭豊が継承した立浪部屋からは初めて。
　元横綱朝青龍のおいの豊昇龍は、関脇４場所目だった３月の春場所で１０勝。夏場所は１１勝を挙げ、名古屋場所は自己最多の１２勝で初優勝。昇進の目安とされる三役での直近３場所の合計３３勝に到達した。　

　

　◇豊昇龍の略歴
　豊昇龍　本名スガラグチャー・ビャンバスレン、モンゴル出身、立浪部屋。千葉・日体大柏高出。１８年初場所初土俵。１９年九州場所新十両、２０年秋場所新入幕。２２年は春場所に小結で新三役となり、秋場所で関脇昇進。三賞は敢闘賞１回、技能賞２回。元横綱朝青龍のおい。１８８センチ、１４２キロ。２４歳。得意は右四つ、寄り、投げ。（2023/07/26-12:20）

The board of the Japan Sumo Association on Wednesday unanimously decided to promote sekiwake Hoshoryu to the second highest rank of ozeki.
   The promotion came after the 24-year-old sumo wrestler from Mongolia, whose real name is Sugarragchaa Byambasuren, won the first title of his career at the grand tournament that ended in Nagoya, central Japan, Sunday.
   After being notified of the promotion by association representatives at a stable dormitory in Nagoya, Hoshoryu said that "I will make efforts with the spirit of "kihaku issen" (or stand strong in all circumstances) so as not to discredit the name of ozeki."
   He became the seventh Mongolian to be promoted to ozeki after Kirishima in May.
   Hoshoryu, a nephew of former yokozuna Asashoryu, scored 10 wins in the spring tournament in March, 11 wins in the summer tournament in May and a career high of 12 wins in the Nagoya tournament.