マクロン氏、モンゴル訪問　仏大統領として初

【ウランバートルＡＦＰ＝時事】フランスのエマニュエル・マクロン大統領は２１日、広島で開催された先進７か国（Ｇ７）首脳会議（サミット）の帰路、モンゴルに立ち寄った。仏大統領による同国訪問は初。（写真はモンゴルの首都ウランバートルの政府宮殿（国会議事堂）前で、エマニュエル・マクロン仏大統領（左）を歓迎するウフナー・フレルスフ大統領）
　マクロン氏は首都ウランバートルのチンギスハン博物館で開かれた公式夕食会に出席した。
　中国とロシアに挟まれた位置にあるモンゴルに対し、西側諸国は戦略的関心を高めている。
　またフランスは２０２２年２月のロシアによるウクライナ侵攻開始以来、モンゴルを含め、ロシアを明確に非難していない国々との外交を強化してきた。
　仏エリゼ宮（大統領府）の情報筋は、モンゴルは「ロシアや中国といった巨大な隣国への対処能力を高めるために、協力関係の多様化を目指している」と発言。「モンゴルが本来の路線に回帰することで、この歴史的な（仏大統領の）初訪問が実現し、それが特別な意味を持つ」と述べた。
　さらに同筋は、エネルギー安全保障を確保するため欧州諸国が取り組む供給源の多様化に、モンゴルが加わる可能性もあると付け加えた。
　広大な領土を持つモンゴルに対しては米国も近年、中国の台頭を阻止する戦略の一環として関心を高めている。
　モンゴルのエネルギー輸出の８６％は中国向けで、うち半分は石炭となっている。【翻訳編集ＡＦＰＢＢＮｅｗｓ】
〔ＡＦＰ＝時事〕（2023/05/23-16:58）

Emmanuel Macron on Sunday made a brief but symbolic visit to Mongolia, the first by a French president to the country nestled between China and Russia that is of growing strategic interest in the West.
The French head of state was greeted by a traditional Mongolian guard of honour after landing in the capital Ulaanbaatar following the G7 summit in Hiroshima, Japan.
Macron then attended a reception at Sukhbaatar Square, which contains a large statue of Mongolian revolutionary hero Damdin Sukhbaatar and a monument to Genghis Khan.
Ukrainian President Volodymyr Zelensky was the star guest at the G7, where he addressed Western allies and leaders of non-aligned nations like Brazil and India.
Since the Russian invasion of Ukraine in February 2022, France has stepped up diplomacy with countries that have not explicitly condemned it -- of which Mongolia is one.
In Ulaanbaatar, Macron attended a state dinner at the museum of Genghis Khan, named for the 13th-century Mongol conqueror.
The institution will lend part of its collection to the Nantes History Museum in western France for an exhibition scheduled for October.
- 'Diversify' -
The fact that Mongolia will be on the route back allows us to make this historic first (visit) and gives it a special meaning, an Elysee source said.
Mongolia was looking to diversify its partnerships in order to be more robust and able to deal with its large Russian and Chinese neighbours, the source added.
Paris is seeking to loosen the constraint exerted on Russia's neighbours and open up their choice of options, the French presidency source explained.
Mongolia can also be part of European efforts to diversify supplies to guarantee our energy sovereignty, the source added.
The vast north Asian country has been the subject of growing interest in recent years from the United States as part of a strategy to thwart the rise of China.
Eighty-six percent of Mongolia's total exports go to China, half of which is coal.
Mongolia has struggled with political instability since its first democratic constitution in 1992, when it emerged from the Soviet orbit.