子ども預け先「親より保育園」＝夫婦別姓は過半数賛成－既婚女性調査・国立人口研

　既婚女性が子どもの世話を頼む相手として、保育園などの「公共機関」が初めて「親」を上回ったことが１３日、国立社会保障・人口問題研究所の「第６回全国家庭動向調査」で分かった。夫婦別姓に賛成する意見も初めて半数を超えた。
　調査は１９９３年から５年ごとに実施。今回は２０１８年７月に行い、全国の既婚女性６１４２人の回答を分析した。
　その結果、「妻が働きに出るときの子どもの世話」を頼む相手として「公共の機関など」を挙げた人が８．２ポイント増の４２．０％となり、３３．９％（８．３ポイント減）の「親」を上回って初めて１位となった。同研究所の担当者は「意識面も含め、保育園にアクセスしやすくなっているのではないか」とみている。
　夫婦別姓に賛成の人は９．０ポイント増の５０．５％と初めて半数を超えた。前々回、前回と続けて賛成意見が減少し、保守的な家族観への回帰が指摘されていたが、一気に増加へ転じた。
　また、今回初めて同性カップルについての考え方を調査。「何らかの法的保障が認められるべきだ」に賛成が７５．１％、「同性婚を法律で認めるべきだ」が６９．５％に上るなど、肯定的な意見が多かった。
　料理や洗濯と違って家事とみなされにくい、いわゆる「見えない家事」についても尋ねたところ、妻が分担する割合は「食事の献立を考える」が９１．６％、「ごみを分類しまとめる」が７６．２％などとなり、女性に負担が偏っている実態が明らかになった。（2019/09/13-22:51）

Nurseries and other public facilities are most relied on by mothers in Japan to look after their children when they are at work, replacing their parents, a survey of married women by a government-affiliated institute showed on Friday.
   In the survey, conducted in July last year, 42.0 pct of respondents said they leave their children at nurseries and other public facilities when they are away from home for work, up 8.2 percentage points from the previous survey five years earlier.
   Mothers asking their parents to take care of their children accounted for 33.9 pct, down 8.3 points, according to the nationwide survey of 6,142 married women by the welfare ministry-affiliated National Institute of Population and Social Security Research.
   "Nurseries may have become more accessible for mothers in terms of psychological and other aspects," an official of the institute said.
   Meanwhile, the idea that a married couple may have different surnames was supported by a majority of respondents for the first time, at 50.5 pct, up 9.0 points, after losing support in the last two surveys in what was taken as a return to conservative family values.