2021.01.18 17:43Business

神鋼、長府製造所を一時停止　従業員がコロナ感染

　神戸製鋼所は１８日、従業員１２人が新型コロナウイルスに感染したことを受け、感染拡大防止のため、長府製造所（山口県下関市）の操業を一時停止すると発表した。停止期間は銅板工場が１８～２０日、アルミ押出・加工品工場は１９～２１日。ただ、在庫を活用するため供給への影響はないという。
　長府製造所では約１０００人が働く。１４日に従業員３人の感染が発覚し、１６日には同じフロアの従業員９人の感染が判明した。今後は保健所の指導を受け、濃厚接触者１３３人が２週間在宅勤務をするとともに、残る従業員全員もＰＣＲ検査を受ける。
　同社はこれまでに感染防止策としてマスクの常時着用や時差出退勤などを実施してきた。今後は感染の原因を特定した上で、保健所の指導を踏まえて対策の強化を図る。（2021/01/18-17:43）

英文版に切り替え

2021.01.18 17:43Business

Kobe Steel to Halt Virus-Hit Works in Japan

Twitter

Facebook

LINE

Kobe Steel Ltd. said Monday it will suspend operations at its Chofu Works in Shimonoseki, Yamaguchi Prefecture, western Japan, after 12 workers there tested positive for the coronavirus.
Operations will be halted from Monday to Wednesday at the Chofu Works' copper plate factory and from Tuesday to Thursday at the aluminum extrusion and processing factory.

Switch to Japanese