「最大限の警戒継続を」　コロナ医療負荷増大―厚労省助言組織

　新型コロナウイルス対策を助言する厚生労働省の専門家組織「アドバイザリーボード」（座長・脇田隆字国立感染症研究所長）の会合が３日開かれ、「新規感染者数は過去最多の水準が続き、引き続き最大限の警戒が必要」との見解をまとめた。特に北海道や首都圏、関西圏などで多数の新規感染者が発生しているとして、医療提供体制への負荷が増大・継続していると指摘した。
　専門家組織は北海道や首都圏について、医療機関などでのクラスター（感染者集団）発生により、「医療体制が厳しい状況」と分析。特に大阪では重症者数増に伴い、「医療体制の厳しさが増大」していると指摘し、「各地で新型コロナ診療と通常医療の両立が困難になり始めている」と言及した。
　全国の新規感染者数は、今月２日までの１週間で１万５６０１人増えた。１１月２５日までの１週間は１万４１９０人で、「伸びに鈍化が見られるものの、過去最多の水準となっている」として警戒継続を訴えた。（2020/12/03-21:43）

Experts in a Japanese health ministry panel on the coronavirus epidemic said Thursday that maximum vigilance should be maintained as the number of new infections is staying near a record high in the country.
   The experts pointed out that the northern prefecture of Hokkaido and the greater Tokyo area are facing tough medical situations, due to infection clusters occurring at medical institutions and other places.
   They also said the situation in Osaka Prefecture, among others, is increasingly severe. In many areas in the western prefecture, it is becoming difficult to treat both coronavirus patients and others, they said.
   The experts' warning came as the number of new coronavirus cases in the country rose by 14,190 in the week through Nov. 25 and by 15,601 in the week through Wednesday. The weekly number is hitting record highs, although its growth appears to be decelerating, the experts said.
   At the panel's meeting on Thursday, the effective reproduction number, or the average number of people to whom an infected person transmits the virus, was estimated at 1.11 as of Nov. 16, down from 1.30 as of Nov. 5.