首相、衆参同日選「ある」　不信任可決、予算否決で

　石破茂首相は２８日の読売テレビ番組で来夏の参院選に合わせた衆院解散・総選挙の可能性について、「これはありますよね。同時にやってはいけないというそんな決まりはない」と述べた。少数与党の下、野党が一致して内閣不信任決議案を提出すれば可決は必至。首相の発言は野党をけん制する狙いがある。
　首相は不信任案が可決された場合に関し、「今まで大平内閣、中曽根内閣で衆参同日選をやった。今なら勝てるだろうということではなくて、国民に決めてもらうのが大事だ」と強調。２７日の講演でも２０２５年度予算案が否決されたり、不信任案が可決されたりした場合、「解散はあり得る」と言及した。
　通常国会は来年１月２４日に召集される方向。参院選は会期延長がなければ、公職選挙法の規定で７月２０日投開票の見通しだ。立憲民主党など野党が６月２２日の会期末に合わせて不信任案を提出し、可決されれば、参院選とのダブル選挙となる公算が大きい。
　一方、野党との政策協議次第で予算案の修正を検討する考えも示した。首相は「あらゆることを念頭に置かなければいけない。膨大な作業になるが、国会の意思がそうであるなら当然やらなければいけない」と語った。政府は予算案の年度内成立を目指すが、成立がずれ込む場合、暫定予算案を組む必要がある。（2024/12/28-14:45）

Japanese Prime Minister Shigeru Ishiba on Saturday hinted at the possibility of holding a snap election for the House of Representatives, the lower chamber of the Diet, on the same day as next summer's election for the House of Councillors, the upper chamber.
   "It's possible," Ishiba told a television program. "There's no rule that says (such a double election) can't be held at the same time."
   The remark comes as Ishiba, who heads a minority government, could not survive a no-confidence motion against his cabinet if opposition parties table it together.
   "Same-day elections for both chambers were held in the past under the cabinets of (Masayoshi) Ohira and (Yasuhiro) Nakasone," Ishiba noted. "It's important for us to let the people decide, not (hold an election) when we expect to win."
   In a speech on Friday, Ishiba said he may dissolve the Lower House if the government's budget bill is rejected or if a no-confidence motion is passed.