国内感染、新たに５３２人　東京は１９１人―新型コロナ

　国内では１５日、新たに５３２人の新型コロナウイルス感染が確認された。死者は東京都と大阪府、福岡県などで計１３人増え、累計１４８１人になった。
　都内で感染が確認されたのは１９１人で、新規感染者が１００人を超えたのは２日ぶり。年代別では２０代が最多の４３人、次いで３０代３８人、４０代３３人。重症者は２１人で、前日から１人減った。
　川崎市では、ハートフル川崎病院（高津区）精神科で看護師と入院患者計８人が感染。同じ病棟の他の入院患者らも検査する。宮城県ではこれまで最多の計１８人の感染が確認された。飲食店で複数人の感染者が見つかったという。（2020/09/15-23:17）

Japan confirmed 532 new cases of novel coronavirus infection on Tuesday.
   The country's death toll linked to the virus rose by 12 to 1,480, with the new fatalities reported in Tokyo, the western prefecture of Osaka and the southwestern prefecture of Fukuoka.
   In Tokyo, 191 new cases were confirmed, up from 80 on Monday. Of the total on Tuesday, 43 people are in their 20s, 38 in their 30s and 33 in their 40s. The number of severely ill patients in the Japanese capital dropped by one from Monday to 21.
   In the city of Kawasaki in Kanagawa Prefecture, south of Tokyo, a total of eight inpatients and nurses at the psychiatric department of Heartful Kawasaki Hospital tested positive for the virus. Virus tests will be conducted on patients and staff workers at other departments of the hospital.
   In the northeastern prefecture of Miyagi, 18 people, a record daily high there, were found infected, including some at an eatery.