2019.10.04 18:04Business

オンワード、不採算６００店閉鎖＝全体の２割、百貨店苦戦

不採算店舗の閉鎖などを発表するオンワードホールディングスの保元道宣社長＝４日、東京都中央区

　アパレル大手のオンワードホールディングスは４日、国内外の不採算店舗を閉鎖すると発表した。閉鎖店舗数は明らかにしていないが、今後３～５年で全体の２割に当たる約６００店を減らすとみられる。主力拠点である百貨店内に開設した店舗が苦戦しており、成長しているインターネットの通信販売に力を入れる。
　記者会見した保元道宣社長は実店舗について「顧客との接点は必要だが、数よりも質を高めたい」と説明。ネット展開では「デジタルに精通した世界大手と連携し、新ブランドを共同開発したい」と語った。
　オンワードは、婦人服で「２３区」「組曲」、紳士服で「五大陸」などのブランドを展開している。百貨店の店舗は顧客の高齢化が進み、若い世代を取り込めていないという課題を抱える。（2019/10/04-18:04）

英文版に切り替え

2019.10.04 18:04Business

Apparel Maker Onward to Shut Underperforming Stores

Twitter

Facebook

LINE

Major Japanese apparel maker Onward Holdings Co. said Friday it will close loss-making stores both at home and overseas.
The company did not disclose the number of stores to be shut. But it is expected to close about 600 stores, or 20 pct of the total, in the next three to five years, sources familiar with the matter said.