前社長らを書類送検　ＪＲ九州高速船の浸水隠し―厳罰化の海上運送法初適用・福岡海保

　ＪＲ九州の子会社「ＪＲ九州高速船」（福岡市）が昨年、博多と韓国・釜山を結ぶ高速船「クイーンビートル」の浸水を隠したまま約３カ月半にわたり運航を続けていた問題で、福岡海上保安部は９日、船舶安全法と海上運送法違反などの容疑で同社の田中渉・前社長ら８人と法人としての同社を書類送検した。８人はいずれも容疑を認めているという。
　海保は今回、北海道・知床半島沖の観光船沈没事故を受けて厳罰化された海上運送法の安全確保命令違反を初めて適用した。
　ほかに書類送検されたのは当時の安全統括管理者だった小川仁・前企画部長、運航管理者だった柴田康祐・前運航部長ら。
　送検容疑は、２０２４年２月１３日～５月３０日、国土交通相に提出した「安全管理規程」に基づいて事業を行わなかったほか、安全な運航を確保するために必要な措置を命じる「安全確保命令」が出ていたにもかかわらず、船首部分の浸水を隠したまま運航を継続するなどした疑い。
　２３年６月に施行された改正海上運送法では、安全確保命令に違反した場合の罰則を強化。従来は個人、法人ともに１００万円以下の罰金だったが、改正後は個人に懲役刑を導入、法人の罰金上限も引き上げた。法人は１億円以下の罰金、個人は１年以下の懲役もしくは１５０万円以下の罰金、または両方を科すとした。
　ＪＲ九州高速船の書類送検は２度目で、２３年にも船体のひびや浸水を確認したのに、必要な検査を受けずに運航を続けたとして、船舶安全法違反容疑で書類送検された。その後、国交相から安全確保命令も出されていた。（2025/04/09-18:19）

The Japan Coast Guard on Wednesday sent to public prosecutors papers on eight then officials of JR Kyushu Jet Ferry Inc. and the company itself over a case of covering up a ship leak last year.
   The eight, including Wataru Tanaka, former president of the company, a unit of Kyushu Railway Co., or JR Kyushu, are suspected of violating the ship safety law and the maritime transportation law.
   This was the first safety assurance order violation recognized by the JCG under the the maritime transportation law, which was revised to toughen penalties in the wake of the April 2022 fatal tour boat sinking off the Shiretoko Peninsula in Hokkaido, northern Japan.
   According to the JCG and others, JR Kyushu Jet Ferry discovered a leak on the bow of its Queen Beetle high-speed passenger ship in February last year, but did not immediately report the issue to the transport ministry's Kyushu District Transport Bureau.
   The company continued to operate the Queen Beetle between the port of Hakata in Fukuoka Prefecture, southwestern Japan, and the South Korean city of Busan until it reported the matter to the transport bureau in late May last year.