東京都、無痛分娩に最大１０万円助成へ　１０月開始、都道府県で初

　東京都の小池百合子知事は１１日、都内在住者が無痛分娩（ぶんべん）を行う場合、１０月から最大１０万円の費用助成を行うと表明した。小池氏は記者団に、「安心して子どもを生み育てられる社会の実現に向け都が先頭に立つ」と強調した。無痛分娩への費用助成は都道府県で全国初だという。
　都は２０２５年度当初予算案に関連経費１１億円を計上する方針で、１０月から来年３月末までの半年分で９５００件の助成を見込む。対象医療機関については、一定の安全基準を満たしていることなどを条件とする。都によると、都内で無痛分娩を行う際の費用は平均で１２．４万円。医療機関側が費用を引き上げない限り、自己負担額は大きく抑制される。（2025/01/11-20:32）

The Tokyo metropolitan government will provide up to 100,000 yen in subsidies from October to residents of Tokyo who opt for painless deliveries, Governor Yuriko Koike has said.
   "The Tokyo metropolitan government will lead efforts to realize a society where people can have and raise children without worry," Koike told reporters on Saturday.
   It will be the country's first program to subsidize the cost of painless childbirths at the prefecture level.
   The metropolitan government plans to allocate 1.1 billion yen for related expenses in its initial budget for fiscal 2025, and expects to provide subsidies for 9,500 painless delivery cases over the six months through the end of March next year.
   Eligible medical institutions must meet certain safety standards.