日本好き、集まれ！　ロンドンで文化紹介イベント

　【ロンドン時事】日本文化を幅広く紹介する大規模イベント「ハイパージャパン・フェスティバル」が１９日、ロンドン中心部の大型展示場で開幕した。２１日まで３日間の会期中に４万人の来場を見込む。
　２０１０年に始まったハイパージャパンは今回が２０回目。日本文化に特化した催しとしては英国最大級という。日系企業など約３５０社が出展し、日本の食品や雑貨のほか、アニメやゲームの関連グッズなどを販売している。
　３６種類の日本酒などを飲み比べられるコーナーや、日本の観光情報を提供するブースも設けた。初日のステージでは生け花や三味線などの伝統文化に関するパフォーマンスが行われたほか、英オーディション番組で人気を博した芸人のとにかく明るい安村さんも登場して会場を盛り上げた。
　人気バレーボール漫画「ハイキュー！！」のコスプレ姿で日本酒を試飲していたマシュー・バリーさん（３０）は、「ここには初心者でも楽しめる良い種類の日本酒がたくさんある。さまざまな風味があり、素晴らしい体験だ」と笑顔で話した。（2024/07/20-08:29）

A large-scale event showcasing a wide range of Japanese culture kicked off at an exhibition center in London on Friday for a three-day run.
   Hyper Japan Festival is expected to attract a total of about 40,000 visitors through Sunday.
   It is the 20th time that Hyper Japan Festival has taken place since it started in 2010. The festival is said to be one of the largest Japanese culture-themed events in Britain.
   This time, about 350 companies, including Japanese firms, are joining the event, selling Japanese food and miscellaneous items as well as anime and game-related goods.
   Also at the event, 36 kinds of Japanese sake are offered for visitors to compare their tastes and there is a booth where visitors can obtain information about trips to Japan.