ジェットスター、２８便欠航　ＵＳＪ飲食店休止、ＭＳシステム障害

　米マイクロソフト（ＭＳ）のシステム障害による影響は、日本国内でも広がった。ＭＳのウィンドウズのソフトウエアを利用している格安航空会社（ＬＣＣ）ジェットスター・ジャパン（千葉県成田市）は１９日、午後１時４０分ごろから搭乗手続きなどを行うシステムに不具合が発生。国内線と国際線を合わせて２８便が欠航になった。同日夜に不具合は一部解消、２０日は３便が欠航する見通しだ。
　大阪市のユニバーサル・スタジオ・ジャパン（ＵＳＪ）は、１９日午後２時ごろから飲食店やグッズショップなど園内のすべての店でレジが作動しなくなった。会計に支障が生じて全店舗が一時営業を見合わせ、一部は終日休業した。アトラクションの運行には影響がなく、２０日は全店舗が通常通りに営業する見込み。
　ＪＲ西日本は１９日午後２時２２分ごろから、同社のホームページやアプリなどで、列車の走行位置など運行状況を確認できるシステムが作動しなくなった。同日夜に復旧した。列車の運行自体には影響がなかった。
　ジェットスター以外の航空各社でもシステムトラブルが相次ぎ、ＭＳの障害との関連を調べている。成田国際空港会社によると、韓国チェジュ航空、香港エクスプレス、豪カンタス航空でもシステム障害が起きた。空港会社の自動手荷物預け機も稼働を停止した。
　日本航空は一時、ウェブサイトで国際線のチケット予約や購入、変更などができなくなったが、午後７時すぎに復旧した。
　セブン―イレブンなど大手コンビニエンスストアでは、店舗で扱う「Ａｐｐｌｅギフトカード」などのプリペイドカードを販売できなくなる事例が相次いだ。（2024/07/20-00:36）

A worldwide system glitch at U.S. technology giant Microsoft Corp. affected businesses in Japan on Friday, with Jetstar Japan canceling about 20 domestic flights.
   The low-cost carrier, which uses Microsoft's Windows software, suffered a system failure from around 1:40 p.m. No international flights were affected.
   Japan Airlines' website saw difficulties in purchasing and booking international flights.
   At the Universal Studios Japan theme park in the western city of Osaka, store operations were temporarily halted after problems with cash registers in all stores began around 2 p.m. Meanwhile, theme park attractions were operating without problems.
   West Japan Railway Co., or JR West, said that a system that allows users to check train operations on its smartphone app and website malfunctioned from around 2:22 p.m. The glitch did not affect train operations.