マイク・タイソン、５７歳でのリング復帰に「何の迷いもない」

【ニューヨークＡＦＰ＝時事】ボクシング元世界ヘビー級王者のマイク・タイソン（米国）は１３日、５７歳にしてリングに復帰すると決断したことについて「何の迷いもない」と述べ、年を取り過ぎているとの批判の声を一蹴した。（写真は、米ニューヨークのアポロ・シアターで開かれた会見でフェースオフするボクシング元世界ヘビー級王者のマイク・タイソン〈左〉とユーチューバーでプロボクサーのジェイク・ポール）
　タイソンは７月２０日、米テキサス州アーリントンのＡＴ＆Ｔスタジアムで、ユーチューバーでプロボクサーのジェイク・ポール（米国）と対戦する予定となっている。
　この日タイソンは試合のプロモーション活動として米ニューヨークで会見に臨み、復帰に向けたトレーニングで体に負担がかかっていると認め、「かなり順調にやっているが今は体がヤバい。痛みがあるんだ。本当に痛い」と明かした。
　その一方で、１９８０年代から９０年代にかけて「地球上最悪の男」という独自スタイルでヘビー級を席巻してきたタイソンは、２００５年のプロ最後の試合から約２０年後に再びグローブをはめることには何の疑念もなかったと強調し、「何の迷いもない」「俺はこのシーンで新進気鋭の男だ。ボクシング界を中心から揺るがすことが好きで、今はそれをやっている。とにかく、それが自分のやりたいことなんだ」と語った。
　一方で、元ヘビー級王者のデオンテイ・ワイルダー（米国）を筆頭にボクシング界からはこの対戦に難色が示されており、タイソンが負傷する可能性があるとの声も上がっている。
　それでもタイソンは「おれは素晴らしいんだ。それしか言えない。そういった事を言うやつらは、自分たちならよかったのにと願っている。ほかの誰にもできはしない」と疑念を否定した。
　６月に５８歳になるタイソンと２７歳のポールとの一戦は、テキサス州のライセンス当局が認可するヘビー級のプロ公式戦として、２分８ラウンドで行われる。【翻訳編集ＡＦＰＢＢＮｅｗｓ】
〔ＡＦＰ＝時事〕（2024/05/14-16:59）

Former heavyweight king Mike Tyson said Monday his decision to step back into the ring at the age of 57 was a no-brainer, brushing off recent criticism that he was too old to make a comeback.
At a press conference in New York to promote his upcoming bout against YouTuber-turned-fighter Jake Paul, Tyson admitted training for his return had taken a toll.
I'm doing great but my body is shit right now, I'm sore, I'm really sore, said Tyson, who faces Paul on July 20 at the AT&T Stadium in Arlington, Texas, that is home to the Dallas Cowboys NFL team.
But the boxer who terrorized the heavyweight division in the 1980s and 1990s as the self-styled baddest man on the planet insisted he had no reservations about lacing up his gloves again, nearly two decades after his last professional fight in 2005.
It was a no-brainer, said Tyson. He's a new up-and-coming guy on the scene. And I like shaking the sports world to its core and I am doing it now. It's just something that I want to do.
Tyson, who turns 58 in June, takes on the 27-year-old Paul in a professional bout comprising eight two-minute rounds that has been sanctioned by boxing authorities in Texas.
However several members of the boxing community, including former heavyweight champion Deontay Wilder, have voiced reservations about the fight, expressing concern Tyson could be hurt.
Tyson dismissed the doubters though when asked for his response on Monday.
I'm beautiful, that's all I can say, Tyson said. The people who said that wish that they were up here. No one else can do this.
Paul meanwhile said he is ready to deal with Tyson's experience and power.
A lot of people are doubting me, Paul said. I see the comments, saying, 'if Jake wins this fight it's rigged' because of how incredible he looks. Age doesn't matter.
He's a killer. He's a warrior. He's been doing this his whole life so it's second nature to him. I've only been doing this for four years and at a super high level.
On July 20, I'm going to show the world that I can outbox Mike Tyson and prove everyone wrong, and show that I'm going to be the one doing the killing.
Tyson meanwhile said he held no animosity towards his much younger opponent.
I really like Jake a lot. But once he's in that ring, he has to fight like his life is depending on it, because it will be, Tyson quipped.
The former heavyweight icon even refused to rule out further fights down the line.
Maybe we'll do it again, Tyson said. But can I take care of Jake first, please?