ペット避難先、９割が検討　能登地震前より増加―民間調査

　調査会社インテージ（東京）は２０日、災害時のペットの避難先について、８９．０％の飼い主が「何らかの考えがある」と回答したとするアンケート調査結果を発表した。能登半島地震発生前の昨年９月調査に比べて、３．８ポイント増加しており、地震を契機に、改めてペットの避難先を検討した飼い主が多くいたことがうかがえる。
　一方、避難先の首位は「避難所」で、計５１．６％。「車中や野外のテントで一緒に生活」が３１．５％で続いた。昨年９月調査に比べて「避難所」が１．９ポイント減少する一方、「車中やテント」は６．３ポイント上昇した。インテージの担当者は「地震の報道で、避難所にペットを同行する難しさを感じた人もいるのではないか」と話した。
　調査は２月、全国の飼い主を対象にインターネットで実施し、１０００人強から回答を得た。（2024/02/20-14:43）

A survey by Tokyo-based research firm Intage Inc. showed Tuesday that 89 pct of pet owners in Japan have plans to evacuate their pets in the event of a disaster.
   The proportion of such pet owners was up 3.8 percentage points from the previous survey in September last year, before a massive earthquake struck the Noto Peninsula in central Japan on New Year's Day.
   The earthquake apparently prompted many pet owners to consider where to evacuate their pets.
   In the latest survey, 51.6 pct of respondents said that they would take their pets to evacuation centers, and 31.5 pct said that they would stay with their pets in cars or tents.
   The percentage of respondents citing evacuation centers fell 1.9 points from the September survey, while that of those citing cars or tents rose 6.3 points.