空自、仏空軍トップ共同会見　「地域戦略共通」と連携強調―宮崎

　航空自衛隊とフランス空軍の初の２国間共同訓練に合わせ、来日した仏空軍トップのミル航空宇宙軍参謀長が２７日、空自新田原基地（宮崎県新富町）で内倉浩昭航空幕僚長と共同会見した。ミル参謀長は「日仏のインド太平洋地域の戦略は共通している。今回初めて日本にフランスの戦闘機が着陸したことは、さらなる交流、協力のきっかけになる」と述べ、両国の結束を強調した。
　内倉空幕長は「フランスは理念を共有する特別なパートナーで、戦闘機派遣は関係を推進し、インド太平洋地域への関与を示す姿勢の表れだ」と成果を強調。ミル参謀長は安全保障情勢に触れ「インド太平洋国家でもあるフランスはバランシングパワーとしての役割を果たさなければならない」と語った。（2023/07/27-16:39）

Visiting Gen. Stephane Mille, chief of staff of the French Air and Space Force, said Thursday that France and Japan share a common security strategy in the Indo-Pacific region.
   Mille was speaking at a joint press conference with Gen. Hiroaki Uchikura, chief of staff of the Japanese Air Self-Defense Force, in the ASDF's Nyutabaru base in Miyazaki Prefecture, southwestern Japan.
   Mille is visiting Japan as the French air force and the ASDF are holding their first joint training exercises.
   The French air force chief noted that French fighter jets landed in Japan for the first time ever, which will facilitate further exchanges and cooperation,
   "France is a special partner that shares a common philosophy with us, and its dispatch of fighter jets displays its commitment to the Indo-Pacific region," Uchikura said.