サッカー女子Ｗ杯、全選手に最低約４２０万円分配

【ローザンヌ（スイス）ＡＦＰ＝時事】国際サッカー連盟（ＦＩＦＡ）は８日、来月２０日に開幕する女子Ｗ杯オーストラリア・ニュージーランド大会で、全選手に最低３万ドル（約４１８万円）を分配すると発表した。分配金は勝ち上がるごとに増額され、優勝した場合の支給額は１選手当たり２７万ドル（約３７６０万円）に上る。（写真は、展示されたサッカー女子Ｗ杯のトロフィーの横でポーズをとる人々〈資料写真〉）
　ＦＩＦＡによれば、選手への分配制度は今回が初めて。
　女子サッカーは史上最高の盛り上がりを見せているものの、選手からはその人気の高まりが男子と比べて給与に反映されていないとの懸念の声が上がっている。ＦＩＦＡによると、女子選手のクラブでの平均給与は１万４０００ドル（約１９５万円）で、男子と比べるとはるかに低い金額となっている。
　国際プロサッカー選手会は、ＦＩＦＡが「選手たちの声に耳を傾けた」と今回の動きを歓迎し、「この競技の最高峰において、男女平等の拡大に向けた一歩を踏み出した」と述べた。
　計３２チームが参加する今年の女子Ｗ杯は、７月２０日から８月２０日まで開催される。【翻訳編集ＡＦＰＢＢＮｅｗｓ】
〔ＡＦＰ＝時事〕（2023/06/09-16:30）

Every player at next month's Women's World Cup is guaranteed to earn at least $30,000, FIFA says, with the winners taking home $270,000.
Women's football is at an all-time high but there have been concerns from players that its growing popularity is not reflected in what they earn, especially compared to men.
The World Cup in Australia and New Zealand kicks off on July 20 and when it does players from the 32 teams are guaranteed at least $30,000.
That amount increases depending on how far teams go in the tournament, which concludes on August 20.
The average club salary of women players is $14,000, according to FIFA, a fraction of what their counterparts in men's football earn.
FIFA says the ring-fencing of money for players is a first and its investment is three times what it was at the Women's World Cup in France four years ago.
The global players' union FIFPro welcomed the move, saying that FIFA had listened to the voice of the players.
We have taken steps towards greater gender equity in our game at its highest levels, FIFPro said.
The legacy of this action is by the players, for the players, of both today and tomorrow.