ＡＩニュースキャスター登場　クウェート

【クウェートＡＦＰ＝時事】クウェートの報道機関クウェート・ニュースは８日、人工知能（ＡＩ）を使ったバーチャルニュースキャスター「フェダ」を公開した。フェダには、オンラインでニュース速報を読ませる予定だ。（写真はクウェートのＡＩニュースキャスター「フェダ」の紹介動画を見る記者）
　フェダは、クウェート・ニュースのツイッターアカウントに登場。女性の姿で、明るい色の髪はスカーフなどで覆われておらず、黒いジャケットと白いＴシャツを着用していた。
　フェダは現代標準アラビア語で「私はフェダ。クウェート・ニュースに所属するクウェート初のＡＩニュースキャスターです。どのようなニュースをお好みですか？ ご意見をお聞かせください」と述べた。
　クウェート・ニュースは、１９６１年に中東・湾岸地域初の英字日刊紙として創刊されたクウェート・タイムズの系列。
　両メディアで副編集長を務めるアブドラ・ボフテイン氏はフェダについて、「新しく革新的なコンテンツ」を提供するＡＩの可能性を試すものだと説明した。フェダは将来、フォロワー１２０万人以上を有するクウェート・ニュースのツイッターアカウントで、アラビア語クウェート方言でニュース速報を読み上げる可能性があるという。
　ボフテイン氏は「フェダとは、銀や金属に由来する古典的かつ一般的な名前だ。ロボットといえば銀や金属色を想起するので、この二つを組み合わせた」とも述べた。
　フェダの明るい色の髪と目は、豊かな産油国クウェートの人種的多様性を反映したものだという。
　フェダが初登場した動画は長さ１３秒ほど。ソーシャルメディアでジャーナリストらから多くの反響を呼んだ。【翻訳編集ＡＦＰＢＢＮｅｗｓ】
〔ＡＦＰ＝時事〕（2023/04/11-17:18）

A Kuwaiti media outlet has unveiled a virtual news presenter generated using artificial intelligence, with plans for it to read online bulletins.
Fedha appeared on the Twitter account of the Kuwait News website on Saturday as an image of a woman, her light-coloured hair uncovered, wearing a black jacket and white T-shirt.
I'm Fedha, the first presenter in Kuwait who works with artificial intelligence at Kuwait News. What kind of news do you prefer? Let's hear your opinions, she said in classical Arabic.
The site is affiliated with the Kuwait Times, founded in 1961 as the Gulf region's first English-language daily.
Abdullah Boftain, deputy editor in chief for both outlets, said the move is a test of AI's potential to offer new and innovative content.
In future Fedha could adopt the Kuwaiti accent and present news bulletins on the site's Twitter account, which has 1.2 million followers, he said.
Fedha is a popular, old Kuwaiti name that refers to silver, the metal. We always imagine robots to be silver and metallic in colour, so we combined the two, Boftain said.
The presenter's blonde hair and light-coloured eyes reflect the oil-rich country's diverse population of Kuwaitis and expatriates, according to Boftain.
Fedha represents everyone, he said.
Her initial 13-second video generated a flood of reactions on social media, including from journalists.
The rapid rise of AI globally has raised the promise of benefits, such as in health care and the elimination of mundane tasks, but also fears, for example over its potential spread of disinformation, threat to certain jobs, and to artistic integrity.
Kuwait ranked 158 out of 180 countries and territories in the Reporters Without Borders (RSF) 2022 Press Freedom Index.