映画『スーパーマリオ』、北米で大ヒット オープニング興収１９３億円

【ロサンゼルスＡＦＰ＝時事】アニメーション映画『ザ・スーパーマリオブラザーズ・ムービー』の公開初週末の北米興行収入が、１億４６４０万ドル（約１９３億円）となった。早くも「２０２３年の興収ナンバーワン映画」の声も出ている。（写真は米カリフォルニア州ロサンゼルスで『ザ・スーパーマリオブラザーズ・ムービー』の特別上映会に出席した、同作に声優として参加しているアニャ・テイラー＝ジョイ。）
　同作は、任天堂とイルミネーションスタジオ制作で、ユニバーサル・ピクチャーズが配給している。
　エンターテインメント業界の調査会社エグジビター・リレーションズは９日、米国での興収が公開初週末に１億４６４０万ドル、５日間で２億４６０万ドル（約２７０億円）に達したと発表した。「２０２３年の興収ナンバーワン映画は確実」としている。
　アナリスト、デービッド・Ａ・グロス氏は「驚くべき数字」だと指摘。続編以外のアニメ映画で過去最高の売り上げを記録した主な理由として、家族連れや老若男女に幅広く受けていることを挙げた。
　週末の興収２位はキアヌ・リーヴス主演の『ジョン・ウィック：コンセクエンス』で１４６０万ドル（約１９億３０００万円）に上った。３位は、先週末１位の『ダンジョンズ＆ドラゴンズ／アウトローたちの誇り』で、１４５０万ドル（約１９億２０００万円）だった。【翻訳編集ＡＦＰＢＢＮｅｗｓ】
〔ＡＦＰ＝時事〕（2023/04/10-17:24）

It's only April, but Universal's The Super Mario Bros. Movie racked up such huge numbers in its North American opening weekend that analysts say it could top the list for all of 2023.
The animated film, a joint effort of Universal, Nintendo and Illumination studios, sold an estimated $146.4 million in tickets over the Easter weekend, and $204.6 million in its first five days, industry watcher Exhibitor Relations said Sunday, adding, it will easily be the #1 flick of 2023.
The numbers are sensational, agreed analyst David A. Gross. He said the results were the best ever for a first episode animation, largely due to the film's broad appeal, drawing both families and young and old viewers, both male and female.
With its foundation in one of the most popular video games of all time, It's a marketer's dream, Gross added.
In second place for the weekend -- with one-tenth the ticket sales of Super Mario -- was Lionsgate's neo-noir John Wick: Chapter 4, at $14.6 million.
The thriller has been praised for its action choreography, largely the work of director and former stunt man Chad Stahelski. Keanu Reeves stars as the titular hitman who finds himself fighting an international crime group.
Third spot went to last weekend's leader, Paramount and eOne's Dungeons & Dragons: Honor Among Thieves, at $14.5 million. Based on the popular role-playing game, it stars Chris Pine, Michelle Rodriguez and Hugh Grant.
Amazon Studios' new release Air, on the origin of Nike's Air Jordan basketball shoe line, placed fourth, at $14.46 million, which Gross called an excellent opening for a sports drama.
He attributed that to the film's elite cast -- Matt Damon, Ben Affleck, Jason Bateman, Marlon Wayans, Chris Messina, Chris Tucker and Viola Davis -- as well as outstanding reviews and the worldwide familiarity of the Nike brand.
And in fifth was horror flick Scream VI, from Paramount and Spyglass Media, at $3.3 million.
Rounding out the top 10 were:
His Only Son ($3.3 million)
Creed III ($2.8 million)
Shazam! Fury of the Gods ($1.6 million)
Paint ($750,000)
A Thousand and One ($600,000)