１月の訪日客、前年比８４倍の１４９万人　コロナ前の５５％に回復―政府観光局

　日本政府観光局が１５日発表した１月の訪日外国人数（推計値）は、前年同月比約８４倍の１４９万７３００人となった。昨年１２月（約１３７万人）を超え、前月との比較では７カ月連続の増加となった。新型コロナウイルスの水際対策が昨秋に大幅緩和されたことを受け、東アジア地域からの訪日客を中心に回復基調が続いた。
　コロナ禍前の２０１９年１月実績と比べると、５５．７％に相当する水準に持ち直した。回復率は昨年１２月（５４．２％）より上昇したが、訪日客数の本格復活はまだ道半ばだ。
　国・地域別では、韓国が５６万５２００人で最多。台湾が２５万９３００人、香港が１５万１９００人、米国が８万８１００人で続いた。
　コロナ禍前に全体の約３割を占めた中国本土は３万１２００人。中国政府による日本への旅行制限継続が響き、１９年１月比９５．９％減と低迷している。中国の「ゼロコロナ政策」終了を踏まえ、日本政府が中国本土からの渡航者に入国時検査を求めていることも「影響している可能性がある」（観光局）という。（2023/02/15-18:54）

The number of visitors to Japan in January jumped some 84-fold from a year earlier to 1,497,300, thanks to the drastic relaxation of COVID-19 border restrictions last autumn, government estimates showed Wednesday.
   The figure topped December's 1.37 million, extending the uptrend to seven months on a month-on-month basis to reach 55.7 pct of the pre-pandemic January 2019 level.
   Travel demand mainly from other parts of East Asia has been recovering, the Japan National Tourism Organization said.
   By country or region, 565,200 people came from South Korea, 259,300 from Taiwan, 151,900 from Hong Kong and 88,100 from the United States.
   Meanwhile, visitors from mainland China, who had accounted for some 30 pct of all foreign travelers before the coronavirus crisis, numbered 31,200, down 95.9 pct from January 2019.