サウジの人権問題に光を　Ｃ・ロナウドに国際団体が訴え

【ロンドンＡＦＰ＝時事】サッカーポルトガル代表のスーパースターで、巨額の契約でサウジアラビア１部リーグのアル・ナスルに移籍したクリスティアーノ・ロナウドが、サウジアラビアの人権問題について声を上げるよう求められている。（写真はロナウド）
　ロナウドはサウジアラビアがスポーツに力を入れている状況を背景にアル・ナスルヘ加入し、先日の入団会見では「この国の成功や文化の一員」になりたいと意気込みを語っていた。
　だが、国際人権団体アムネスティ・インターナショナルは、ロナウドの契約はサウジアラビアの人権問題を覆い隠す「大規模なスポーツウオッシング」の一部だと主張。団体の中東調査員を務めるダナ・アフメド氏は、「サウジアラビアを批判せずに褒めたたえるのではなく、ロナウドは自身の大きな公的プラットフォームを利用し、この国の人権問題への関心を集めるべきだ」と訴えた。
「クリスティアーノ・ロナウドは、自身の名声と有名人としての地位がサウジのスポーツウオッシングの道具になるのを許してはならない。アル・ナサルにいる期間を利用し、この国における無数の人権問題について声を上げるべきだ」
　サウジアラビアは２０２１年に政府系ファンドがサッカーイングランド・プレミアリーグのニューカッスル・ユナイテッドを買収したほか、最近ではゴルフやボクシング、テニス、フォーミュラワン（Ｆ１、Ｆ１世界選手権）などにも注力し、２０３０年のサッカーＷ杯の共催も目指している。【翻訳編集ＡＦＰＢＢＮｅｗｓ】
〔ＡＦＰ＝時事〕（2023/01/16-14:48）

Cristiano Ronaldo has been urged to speak out about human rights issues in Saudi Arabia after completing his big-money move to Al Nassr.
The Portugal superstar, who was greeted by fireworks and deafening roars at Al Nassr's Mrsool Park stadium on Tuesday, said he wanted to be part of the success of the country and the culture of the country.
The 37-year-old left Manchester United in November after an explosive interview in which he criticised the club and manager Erik ten Hag.
Amnesty International said Ronaldo's signing is part of a wider pattern of sportswashing in Saudi Arabia.
The arrival of the former Real Madrid forward comes against the backdrop of a Saudi push into sports including golf, boxing, tennis and F1 as well as football, following the takeover of English Premier League club Newcastle United in 2021.
The Gulf nation is also mulling a joint bid to co-host the 2030 World Cup.
Instead of offering uncritical praise of Saudi Arabia, Ronaldo should use his considerable public platform to draw attention to human rights issues in the country, said Dana Ahmed, Amnesty's Middle East researcher.
Saudi Arabia regularly executes people for crimes including murder, rape and drug smuggling. On a single day last year, 81 people were put to death, many of whom were tried in grossly unfair trials.
The authorities are also continuing their crackdown on freedom of expression and association, with heavy prison sentences handed down to human rights defenders, women's rights activists and other political activists.
Cristiano Ronaldo should not allow his fame and celebrity status to become a tool of Saudi's sportswashing. He should use his time at Al Nassr to speak out about the myriad of human rights issues in the country.