2022.11.22 17:56World eye

メッシ「存分に楽しみたい」 W杯ラストチャンスへ決意

【ドーハAFP=時事】サッカーアルゼンチン代表のスーパースター、リオネル・メッシは21日、W杯カタール大会が自身5回目のW杯にして優勝を目指す最後のチャンスになると思われる中で、大会を存分に楽しみたいと決意を口にした。(写真は、大会初戦を控え、記者会見に臨むアルゼンチン代表のメッシ)
 メッシは現在35歳になり、数々のトロフィーを掲げたその輝かしいキャリアが終わりに近づいている。この日ドーハで臨んだ記者会見では、「おそらく自分にとって最後のW杯であり、われわれ皆が抱いている大きな夢をかなえる最後のチャンスだ」とし、「今が最も幸せな瞬間かどうかは分からないが、最高の気分だ。年齢を重ねてより大人になった。全てを存分に味わいながら、最大限の強度で生き、全ての瞬間を楽しみたい」と語った。
 また、「今は全てのことをより一層楽しんでいる。前はそんなこと考えもしなかった」といい、「年齢とともに物事の見方が違ってくるし、以前はそれほど重要ではなかったような、ほんの小さなこまごまとしたことが、もっと大切になってくる」と話した。
 メッシはこのところ、チームとは別メニューの練習を2度こなしており、22日に行われるサウジアラビアとのグループC初戦に間に合わないのではないかとささやかれているが、「ちょっとぶつけてしまって、念のために個別トレーニングにしただけで、特に珍しいことではない」と述べ、ファンの不安を一蹴した。【翻訳編集AFPBBNews】
〔AFP=時事〕(2022/11/22-17:56)
2022.11.22 17:56World eye

Messi determined to enjoy likely last World Cup hurrah


Argentina superstar Lionel Messi insisted on Monday he is determined to make the most of what will likely be his fifth and final chance to win the World Cup.
At 35 years of age, the diminutive magician is close to winding down his remarkable trophy-laden career.
And after playing already in four World Cup tournaments, including suffering the heartache of losing the 2014 final in Brazil to Germany, Messi is adamant that he wants to make the most of what could be his last hurrah on the global stage in Qatar.
It is probably my last World Cup, my last chance to land this great dream that we all have, Messi told reporters in Doha.
I don't know if this is my happiest moment, but I feel great. I'm older, more mature, I want to make the most of everything, to live it with the maximum intensity and to enjoy every moment that I have.
Today I'm enjoying everything much more. Before I didn't think about that.
Age makes you see things differently and makes the little details more important: those that before you didn't give much importance to.
The seven-time winner of the Ballon d'Or is widely regarded as one of the two greatest players of his generation -- if not of all time -- alongside Portugal's Cristiano Ronaldo.
But after winning almost everything else in football, Messi is desperate to emulate fellow Argentina icon Diego Maradona, who inspired the South American giants to glory in Mexico 1986.
In recent days, Messi has twice trained apart from the rest of the squad but he moved to dispell any concerns amongst Argentines that he might not be fit for Tuesday's Group C opener against Saudi Arabia.
I trained apart because I had a knock, it was precautionary, but nothing unusual, he said.
- 'Favourites don't usually win' -
Argentina head into the tournament as Copa America holders and unbeaten in 36 matches dating back to 2019.
But coach Lionel Scaloni is wary about too much expectation and being lauded as one of the title favourites.
The big favourites usually don't win the World Cup. There are great teams, no less than eight or 10 that can win the World Cup, mostly Europeans.
It's true that the South Americans haven't been able to reach the final recently, apart from Argentina in 2014. It is details that will decide the world champions and they don't have to be favourites.
Argentina's Copa America success last year -- defeating Brazil 1-0 at the Selecao's Maracana fortress -- lifted the weight of a painful 28-year barren spell without a major title for the Albiceleste.
Both Scaloni and Messi acknowledged that the victory had freed the team of intense pressure.
Having won decompresses you a lot, it gives you peace of mind, said captain Messi.
This allows the people to be less anxious and fretting over results.
Scaloni added: Now the team goes out to play with much more tranquility, the external pressure isn't there.
Saudi Arabia's French coach Herve Renard is looking forward to testing his team against Messi having led Morocco against Portugal and Ronaldo at the last World Cup in Russia.
It's an honour to come up against the best players on the planet. Cristiano Ronaldo and Lionel Messi are football legends and thanks to them, football has changed, said the much-travelled 54-year-old, an Africa Cup of Nations winner with both Zambia and Ivory Coast.
It's an honour to be here and an honour to play against them but when you compete you have to put all your energy and motivation into trying to topple the best, that's what's beautiful about sport, sometimes you get surprises.

最新ニュース

写真特集

最新動画