福島の復興、世界に発信　「日本パビリオン」で展示―ＣＯＰ２７

　【シャルムエルシェイク時事】エジプト・シャルムエルシェイクの国連気候変動枠組み条約第２７回締約国会議（ＣＯＰ２７）会場内の「日本パビリオン」の一角で、福島県に関する展示が行われている。東日本大震災や東京電力福島第１原発事故からの復興状況を伝え、風評被害の払拭（ふっしょく）を図るのが狙い。環境に配慮したまちづくりについても世界にアピールしたい考えだ。
　福島の展示は昨年のＣＯＰ２６に続き２回目で、避難指示の解除が進む現状を説明。タブレット端末を使い、２０４０年までに二酸化炭素（ＣＯ２）排出量実質ゼロを目指す大熊町の構想や、再生可能エネルギーを活用した葛尾村の地域活性化の取り組みなども紹介している。
　環境省の担当者は「環境再生の取り組みを通じて未来に歩き続けている福島の姿を知ってほしい」と話している。（2022/11/14-13:32）

Progress with Fukushima Prefecture's recovery from the 2011 nuclear accident has been highlighted at the Japan pavilion during the ongoing U.N. climate talks in Egypt.
   Japan aims to dispel harmful rumors about products from the northeastern prefecture through the exhibition, being held within the venue of the 27th Conference of the Parties to the U.N. Framework Convention on Climate Change, or COP27.
   Japan also hopes to show the world efforts to develop environmentally friendly communities in Fukushima.
   This is the second exhibition about Fukushima during annual climate talks. The first one was held at last year's COP26.
   This year's exhibition shows that evacuation orders have been lifted in some areas near Tokyo Electric Power Company Holdings Inc.'s Fukushima No. 1 plant, which had a triple meltdown following a massive earthquake and tsunami.