「風流踊」、無形文化遺産へ　民俗芸能、２４都府県の４１件―ユネスコ評価機関が登録勧告

　文化庁は１日、政府が国連教育科学文化機関（ユネスコ）の無形文化遺産に提案していた盆踊りなどの民俗芸能「風流踊（ふりゅうおどり）」について、事前審査するユネスコ評価機関が「登録」を勧告したと発表した。１１月２８日～１２月３日にモロッコで開催予定の政府間委員会で正式決定される見通し。
　登録されれば、２０２０年の「伝統建築工匠の技」以来となる。
　登録が勧告されたのは、いずれも国指定重要無形民俗文化財となっている盆踊りや念仏踊りなど２４都府県の各地で受け継がれてきた民俗芸能４１件。０９年に登録された神奈川県三浦市の「チャッキラコ」と同様の要素を持つものをグループ化した拡張提案だったため、今回登録されても日本の無形文化遺産の件数は２２のままとなる。（2022/11/01-09:53）

A UNESCO panel has recommended that a set of "furyu odori" folk performing arts in Japan be added to the U.N. body's list of Intangible Cultural Heritage, the Cultural Affairs Agency said Tuesday.
   The addition is expected to be formally approved at an intergovernmental committee of the U.N. educational and cultural organization scheduled to meet in Morocco from Nov. 28 to Dec. 3.
   It will be the first addition to the list for Japan since the 2020 registration of craftspeople's techniques for repairing traditional wooden structures.
   A total of 41 folk performing arts in 24 prefectures, including "bon odori" summer festival dances and "nenbutsu odori" dances with incantations, were recommended for the listing as furyu odori. They are all designated as important intangible folk culture properties by the Japanese government.
   The number of Japanese UNESCO Intangible Cultural Heritage items will remain at 22, as the latest set includes "Chakkirako," a performing art from Miura, Kanagawa Prefecture, eastern Japan, that has already been on the UNESCO list.