ミサイル避難施設の指定拡大へ　安保上の脅威に対応―東京都

　東京都は、弾道ミサイル攻撃の爆風による被害を軽減することを目的とした「緊急一時避難施設」の指定箇所を増やす。ロシアによるウクライナ侵攻や北朝鮮のミサイル発射など安全保障上の脅威が増していることを踏まえ、指定可能な公共施設の調査に着手。民間施設にも協力を求め、指定施設を都内全域に広げる考えだ。
　施設は、ミサイルが落下する可能性がある場合に住民らが１～２時間程度避難する場所。国民保護法に基づき、施設管理者の同意を得た上で、都道府県知事や政令市長が指定する。
　都はこれまで、学校や高齢者施設などを中心に指定してきたが、５月に都営地下鉄や東京メトロの駅など１０９カ所を追加。これにより指定施設は計約３０００カ所となった。
　都はさらに指定箇所を増やすことで、空白地域を生まないようにする考え。国や区市町村と連携し未指定の公共施設をリストアップする。これまであまり活用してこなかった地下駐車場や地下駐輪場などの指定も検討する。
　民間のビルや商業施設の指定が進むよう、企業への働き掛けも強める。指定を受けても、施設管理者に備蓄や避難誘導などの負担は生じないことを説明し、理解を求める。（2022/07/10-07:04）

The Tokyo metropolitan government plans to designate more facilities in the Japanese capital as temporary emergency shelters to protect residents from blasts from possible ballistic missile attacks.
   The Tokyo government has started a survey for selecting public facilities that can be designated as such shelters, in response to growing security threats, such as from Russia's invasion of Ukraine and a series of missile launches by North Korea.
   Such temporary emergency shelters are intended for citizens to evacuate for about an hour or two when missile landing appears possible.
   Designation is made by prefectural governors or mayors of ordinance-designated major cities based on the civil protection law after consent is obtained from facility operators.
   In May, the Tokyo government newly designated 109 facilities, including stations of the metropolitan government-run subway service and Tokyo Metro Co., a subway operator, on top of schools and facilities for the elderly that had already been given the designation. The number of facilities with the temporary shelter designation in Tokyo now stands at about 3,000.