陰鬱な世界情勢、ニュース離れを加速　４６か国調査

【パリＡＦＰ＝時事】ロシアのウクライナ侵攻など陰鬱（いんうつ）な世界情勢を受け、「ニュース離れ」が加速しているとする調査結果を１５日、英ロイター・ジャーナリズム研究所が公表した。（写真は資料写真）
　調査は４６か国の９万３０００人を対象に実施。ニュースを意識的に避けていると回答した人の割合は、２０１７年の２９％から３８％に拡大した。ブラジル（５４％）や英国（４６％）など、ほぼ倍増した国もあった。
　新型コロナウイルスのパンデミック（世界的な大流行）やウクライナでの戦争、物価高騰など複合的な要因を背景に、ニュースへの関心が低下しているとしている。
　特に若者の間で、ニュースを「気がめいる」ものと見なす傾向が顕著だった。ただ、ニュースを避ける主な理由としては、新型コロナや政治関連のニュースなどを中心に同じ話題が繰り返される点を挙げている。
　英国人の回答者（２７）は「不安をもたらすものや生活に悪影響を与える恐れのあるものは意識的に避けている」「死や災害などに関するニュースはなるべく読まない」と語っている。
　ニュースはできれば避けたい口論や、無力感につながると回答した人もいる。分かりにくいと回答した若者も多かった。
　報告書の筆頭執筆者であるニック・ニューマン氏は調査について「メディア業界にとって非常に厳しい」結果となったと評価。「政治危機や国際紛争、パンデミックなど、ジャーナリストが最も重要だと考えるテーマこそが、一部の人のニュース離れを招いている」と述べた。
　調査のほとんどはロシアのウクライナ侵攻が始まった２月以前に完了していた。しかし、侵攻後に調査が行われた５か国では、ニュース離れがより進行していることが示された。
　メディアに対する信頼度は平均４２％と、昨年の４４％を下回った。ほぼ半数の対象国で低下し、上昇したのは７か国だけだった。米国は２６％で、スロバキアと並び最低だった。
　若者の間で従来型メディアからの離反が進んでおり、１８～２４歳の層の１５％は主なニュース閲覧手段として動画投稿アプリ「ティックトック」を挙げている。【翻訳編集ＡＦＰＢＢＮｅｗｓ】
〔ＡＦＰ＝時事〕（2022/06/15-13:23）

The depressing state of the world is leading people to switch off from the news, the Reuters Institute reported on Wednesday.
The combined impact of the Covid-19 pandemic, Russia-Ukraine war and cost-of-living crisis have led to declining interest in the news, a survey by the British research group found.
Across 46 countries surveyed and 93,000 participants, it found the share who said they actively avoided the news had increased from 29 to 38 percent since 2017.
The numbers doubled in some countries, including Brazil (54 percent) and Britain (46).
Young people in particular found the news to be a downer, but the chief reason for avoiding the news was its repetitiveness, especially around Covid and politics.
I actively avoid things that trigger my anxiety and things that can have a negative impact on my day, a 27-year-old British respondent told the researchers.
I will try to avoid reading news about things like deaths and disasters.
Others said the news led to arguments they would rather avoid, or a feeling of powerlessness, while many young people said they found it hard to understand.
Lead author Nic Newman said the findings were particularly challenging for the news industry.
Subjects that journalists consider most important, such as political crises, international conflicts and global pandemics, seem to be precisely the ones that are turning some people away, he was quoted as saying.
Most of the study was completed before the invasion of Ukraine in February, but subsequent surveys in five countries found these issues had only deepened in its aftermath.
Trust in the media fell in half the countries surveyed, and rose in just seven, the report said, reversing gains made during the pandemic.
Overall, trust was at 42 percent, down from 44 percent when the media had a small positive bump from the pandemic.
The United States showed the lowest level of trust at 26 percent, tied with Slovakia.
The problem is being compounded by young people increasingly detached from legacy media, with 15 percent of 18- to 24-year-olds saying they use TikTok as a primary source of news.