【こぼれ話】ＳＡＴＣ新ドラマで株価下落　ペロトン、パロディーＣＭで「反撃」

【ニューヨークＡＦＰ＝時事】米国で先週配信が始まった人気テレビドラマ「セックス・アンド・ザ・シティ」の新シリーズで、米フィットネス企業ペロトンのエクササイズバイクが登場し、同社株価の急落を招いた。同社はこれを受け、パロディーＣＭを製作することで「反撃」に出た。（写真は米ニューヨークの建物に掲げられたペロトンのロゴ）

※以下にはドラマの重要な筋書きが含まれます。ご注意ください。

　９日夜に配信された同ドラマ最新シリーズ「Ａｎｄ　Ｊｕｓｔ　Ｌｉｋｅ　Ｔｈａｔ．．．（原題）」の第１話では、米女優サラ・ジェシカ・パーカーさんが演じる主人公キャリー・ブラッドショーの長年の恋人から夫となった「ミスター・ビッグ」ことジョン・プレストンが、ペロトン製エクササイズバイクを使用後、心臓発作で死ぬという衝撃のストーリーが展開。翌１０日の米株式市場で、ペロトン株は５．４％下落した。
　ペロトンは当初、ミスター・ビッグの主な死因は不摂生な生活にあったとする心臓専門医の見解を紹介。この医師は遺伝的要因による心臓病のリスクも指摘し、エクササイズバイクの健康増進効果を称賛した。
　同社は１２日夜、さらに手の込んだ手法で「反撃」。ミスター・ビッグ役を演じる米俳優クリス・ノースさんと、ドラマでもトレーナー役で出演したペロトン所属インストラクターのジェス・キングさんを起用した新ＣＭを公開した。
　ＣＭで、ノースさんはキングさんに「もう一度乗ろうか」と問い掛け、「人生は短いから、乗らないと」と語る。すると２人の笑い声とともに、ナレーターが「このようにして、定期的なサイクリングが心肺や循環を刺激・改善し、心血管疾患のリスクを低減することが、世界に伝わった。サイクリングは、心臓と筋肉を強化し、安静時心拍数と血中脂肪を低下させる」とのメッセージを読み上げ、「彼は生きている」と締めくくる。【翻訳編集ＡＦＰＢＢＮｅｗｓ】

〔ＡＦＰ＝時事〕（2021/12/14-12:35）

Fitness firm Peloton has gone on the counterattack after a plot twist in Sex and the City helped send its shares into a skid -- bringing a key character on the show back to life in a parody ad, as it seeks to revive its own fortunes on Wall Street.
In the first episode of the latest reboot of the popular series called And Just Like That..., the character John Preston -- known as Mr. Big -- dies of a heart attack shortly after a workout on a Peloton exercise bike.
Shares of Peloton suffered following the surprisingly dark turn in the comic series, falling 5.4 percent in Friday's session after the episode was broadcast Thursday night.
Peloton initially retorted with comments from a cardiologist who pointed to Mr. Big's hard-living lifestyle as a factor behind the unfortunate turn of events.
The doctor also cited the character's possible genetic predisposition to heart disease, while touting the merits of the exercise bike.
But on Sunday night, the exercise company came back with a more elaborate response, unveiling a new ad spot with actor Chris Noth, who filled the role of Mr. Big, longtime boyfriend of protagonist Carrie Bradshaw, played by Sarah Jessica Parker.
The ad features Noth sitting with Peloton trainer Jess King, who also played the instructor on the series during the ill-fated fictional workout.
In the spot, Noth asks his companion if they should take another ride, saying life's too short not to.
The couple giggles as a voiceover reads Peloton's message:
And just like that, the world was reminded that regular cycling stimulates and improves your heart, lungs and circulation, reducing the risk of cardiovascular disease. Cycling strengthens your heart, muscles, lowers resting pulse and reduces blood fat levels.
He's alive, the ad concludes.
Peloton shares have been under pressure since early November when the company cut its forecast as more consumers return to gyms amid the reopening economy.
Credit Suisse downgraded the firm on Friday, saying the market shifts have forced Peloton to increase advertising and discounting.
These actions change the economic model, Credit Suisse said, but added that it is long-term positive on connected fitness.
Shares closed up 7.4 percent at $41.34 following a volatile session.