米歌手ティナ・ターナーさん、楽曲の権利をＢＭＧに売却

【ニューヨークＡＦＰ＝時事】米国の伝説的な歌手ティナ・ターナーさん（８１）が、レコード会社のＢＭＧに楽曲の権利を売却した。同社が６日、発表した。（写真は米歌手ティナ・ターナーさん）
　契約条件は明らかにされていないが、ＢＭＧによると、売却された権利には、録音作品のアーティストの権利や作詞家・作曲者の権利のすべてに加え、著作隣接権、名称や肖像権なども含まれている。
　グラミー賞受賞歴のあるターナーさんの作品の売上総数は１億枚を超えている。ＢＭＧ社によると、所属先は引き続きレコード会社のワーナー・ミュージック・グループになるという。
　ターナーさんは「他のアーティストと同じく、私のライフワークである音楽的な遺産を保護するのは個人的な問題だ」として、自身の作品が「信頼できるプロの手に委ねられる」と確信しているとのコメントを発表した。
　ボブ・ディランさんは、全楽曲の権利を推定３億ドル（約３３４億円）でユニバーサル・ミュージック・パブリッシング・グループに売却したと報じられている。
　ＢＭＧは、ジョン・レノンさんやリンゴ・スターさん、ミック・ジャガーさん、キース・リチャーズさん、カート・コバーンさん、デヴィッド・ボウイさんらの作品の権利の代行業務を行うか、権利を所有している。
　ＢＭＧは新たなアーティストの楽曲の権利取得について、数週間以内に発表するとしている。【翻訳編集ＡＦＰＢＢＮｅｗｓ】
〔ＡＦＰ＝時事〕（2021/10/07-12:55）

Legendary American hitmaker Tina Turner has sold her music rights in a major deal with BMG, the record publisher announced Wednesday, the latest legacy artist to cash in on their extensive catalogue.
The terms of the deal were not disclosed, but BMG said it includes all of Turner's artist's share of her recordings and her music publishing writer's share, as well as neighboring rights and name, image and likeness.
Turner, 81, has sold over 100 million records. Warner Music will remain the Grammy-winner's record company, BMG said.
Like any artist, the protection of my life's work, my musical inheritance, is something personal, Turner said in a statement released by BMG, saying she was confident her work is in professional and reliable hands.
The company's CEO Hartwig Masuch said BMG was honored to manage the interests of Turner, responsible for classics including What's Love Got To Do With It and Private Dancer.
It is a responsibility we take seriously and will pursue diligently. She is truly and simply, the best, Masuch said.
The sale is part of a song rights purchasing boom as financial markets increasingly are drawn to the lucrative portfolios as an asset class.
In many cases, the transactions have come at staggering prices.
Bob Dylan sold his full publishing catalog for a reported sum of $300 million to Universal Music Publishing Group, while Stevie Nicks of Fleetwood Mac sold a majority stake in her catalog reportedly for $100 million.
BMG, part of the Bertelsmann media conglomerate, represents or own rights of the work of celebrities including John Lennon and Ringo Starr, Mick Jagger and Keith Richards, Kurt Cobain and David Bowie.
It said it was planning to announce more acquisitions in the coming weeks.