2021.08.01 19:22Nation

福井団長「最大限に発揮」 SNS中傷、警察などと連携も―選手団中間報告〔五輪〕

 東京五輪日本選手団の福井烈団長は1日、大会前半を振り返る中告の記者会見を開き、7月31日までに過去最多17個の金を含むメダル30個を獲得した現状を「それぞれが持てるパフォーマンスを最大限に発揮した」と評価した。
 尾県貢総監督は、コロナ禍での自国開催について「地の利はあったと思うが、プラスに働かなかったところもある」との認識を示した。日本オリンピック委員会(JOC)が目標に掲げた金メダル30個は「一義的ではない」とし、「成績だけでなく、選手たちが勝負に臨む姿に多くの方々から共感をいただいていると感じる」と語った。
 選手のインターネット交流サイト(SNS)アカウントに誹謗(ひぼう)中傷する内容が書き込まれていることを受け、福井氏は「選手が積み重ねた努力を侮辱する行為。断じて許されない」と述べ、JOCがモニタリングして悪質な投稿を記録に残していることを明らかにした。状況によっては、警察など関係機関との連携も検討していくという。
 福井氏はコロナ対策規則集プレーブックが全体的に守られているとし、これまでに日本選手団は違反事例への注意などを受けていないとした。(2021/08/01-19:22)

2021.08.01 19:22Nation

Delegation Chief Praises Japanese Olympians


Tsuyoshi Fukui, head of the Japanese delegation in the Tokyo Olympics, on Sunday lauded the performances of Japanese athletes in the first half of the Tokyo Games.
   "Each Japanese Olympian has shown his or her best possible performance," Fukui, a former tennis player, told a press conference. By Saturday, Japan has earned a total of 30 medals in the Tokyo Olympics, including 17 golds, a record high for the country in any Olympic Games.
   Mitsugi Ogata, general manager of the delegation, told the same press conference that some Japanese athletes benefited from the Olympics being held in their home country amid the novel coronavirus pandemic. But the Olympic Games in Japan have not been a plus in some aspects, Ogata, a former track and field athlete, said.
   The Japanese Olympic Committee has set a target of 30 gold medals for Japan in the Tokyo Olympics. But Ogata said that it is not the only goal, adding, "I believe that many people have been impressed by not only the results of matches but also the way athletes compete in their matches."
   On some Olympic athletes falling prey to abusive comments on social media, Fukui said, "The acts amount to insulting athletes' long-term efforts and can never be tolerated." The JOC is monitoring the situation and keeping records of malicious posts, and will tackle the problem in cooperation with police and other organizations if needed, he added.

最新ニュース

写真特集

最新動画