2021.07.22 14:55Nation

ワクチン前倒し供給要請へ　菅首相、ファイザーＣＥＯと２３日にも会談

　菅義偉首相が、来日する米製薬大手ファイザーのブーラ最高経営責任者（ＣＥＯ）と２３日にも会談することが分かった。新型コロナウイルスワクチンの前倒し供給を直接要請する見通し。政府関係者が２２日、明らかにした。
　政府はファイザー社から年内に計１億９４００万回分のワクチン供給を受ける契約を結んでおり、このうち１億回分は６月末までに輸入済み。さらに７～９月に７０００万回分、１０～１２月に２４００万回分が届けられる予定だ。
　ただ、一部の自治体で供給不足による接種予約の受け付け停止が相次いでおり、供給前倒しで目詰まりの解消を図りたい考えだ。ワクチン供給の総合調整を担う河野太郎規制改革担当相も同席する。（2021/07/22-14:55）

英文版に切り替え

2021.07.22 14:55Nation

Suga to Ask Pfizer to Move Up Vaccine Supply Schedule

Twitter

Facebook

LINE

Japanese Prime Minister Yoshihide Suga is expected to ask Pfizer Inc. to move up the schedule of COVID-19 vaccine supply to the country, government sources said Thursday.
   Suga is likely to make the request when he holds talks in person with Pfizer CEO Albert Bourla in Tokyo as early as Friday, the sources said.
   The request is aimed at addressing vaccine shortages that have forced some Japanese municipalities to suspend vaccination appointments.
   The meeting will also be joined by administrative reform minister Taro Kono, who is in charge of the country's vaccination campaign.
   The government has a contract in place to receive 194 million vaccine doses from the U.S. pharmaceutical giant this year.