東京半年ぶり１８００人超　国内感染４９４３人―新型コロナ

　東京都は２１日、新たに１８３２人の新型コロナウイルス感染を確認したと発表した。新規感染者が１８００人を超えたのは１月１６日（１８３９人）以来半年ぶりで、水曜日では過去最多。前週水曜日より６８３人多い。直近１週間平均は１２７７．６人で前週から５５．２％増えた。
　都によると、新規感染者は１０歳未満から１００歳以上までの全ての年代で確認され、２０代が５７７人で最多。３０代４１０人、４０代２９４人、５０代２３３人と続いた。６５歳以上は６７人。都基準の重症者は６４人で、前日から４人増えた。
　全国の新規感染者は４９４３人で、直近で５０００人を超えた５月２２日（５０３７人）に迫った。死者は２０人。厚生労働省によると、重症者は前日から１６人減って３９０人。
　首都圏１都３県の拡大傾向が顕著で、千葉県（３０２人）は１月３０日以来、約半年ぶりの３００人台となり、埼玉県（３８１人）は前週比１３８人増。神奈川県（５２２人）では４日ぶりに５００人を超えた。
　このほか、大阪府（４９１人）で約２カ月ぶりに４００人を超えたほか、福岡県（１３６人）で約１カ月半ぶり、愛知県（１０９人）で約１カ月ぶりに１００人を上回るなどした。（2021/07/21-19:36）

The daily number of newly confirmed COVID-19 cases in Tokyo came to 1,832 on Wednesday, the highest since the daily figure hit 1,839 on Jan. 16, the Tokyo metropolitan government said.
   The Japanese capital's daily COVID-19 tally jumped by 683 from a week earlier, and averaged 1,277.6 for the last week, up 55.2 pct from the preceding week.
   On the day, new cases were reported among all age groups from people under 10 to those aged 100 or older.
   Of the newly infected people, 577 were in their 20s, 410 in their 30s, 294 in their 40s and 233 in their 50s. People aged 65 or over accounted for 67.
   Under the metropolitan government's criteria, the number of severely ill patients of the coronavirus disease in Tokyo rose by four from the previous day to 64.